Übersetzung in Einfache Sprache

Wochenmarkt am 6. September hat neuen Ort

Der Wochenmarkt heißt auch Schleimarkt.
Am 6. September 2025 gibt es ihn an einem anderen Ort.
Das liegt am Peermarkt, der am gleichen Tag stattfindet.
Die Stadt hat dies so bekannt gegeben.

Warum ändert sich der Ort?

Der Peermarkt ist ein großer Jahrmarkt.
Er findet nur einmal im Jahr statt.
Der Peermarkt zieht viele Menschen und Händler an.
Deshalb passt der Wochenmarkt nicht an den alten Platz.

Neuer Ort des Wochenmarktes

Der Markt zieht um für einen Tag.
Die neue Adresse ist:

  • Parkplatz Friedrich-Ebert-Straße
  • Gegenüber vom Fjordariums Sportbad & Sauna

Dort ist viel Platz für Stände und Besucher.

Was bedeutet das für Sie?

Sie können den Markt am neuen Ort besuchen.
Bitte merken Sie sich die Adresse.
So finden Sie den Markt leichter.
Die Stadt möchte, dass Sie entspannt einkaufen.

Öffnungszeiten und Kontakt

Der Wochenmarkt hat diese Zeiten:

  • Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr
  • Montag und Donnerstag: 14:30 bis 18 Uhr

Bei Fragen können Sie die Stadt kontaktieren.

Was ist ein Peermarkt?

Ein Peermarkt ist ein großer Jahrmarkt.
Viele Händler und Gäste kommen dorthin.
Der Peermarkt findet meist einmal im Jahr statt.
Er kann andere Veranstaltungen beeinflussen.

Zusammenfassung

Der Schleimarkt findet am 6. September an neuem Ort statt.
Der Grund ist der Peermarkt am gleichen Tag.
Der neue Platz ist der Parkplatz an der Friedrich-Ebert-Straße.
Die Stadt freut sich auf viele Besucher und Händler.
Bitte beachten Sie die neue Adresse und die Öffnungszeiten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie stehen Sie zur vorübergehenden Verlegung des beliebten Wochenmarktes auf einen neuen Standort?
Endlich frischer Wind – neue Location kann nur spannend werden!
Macht keinen Unterschied, Hauptsache der Markttag bleibt erhalten.
Stört total, alte Plätze haben einfach den besseren Charme.
Eine logistische Herausforderung, die gut gemeistert werden muss.
Ich werde dem Markt lieber fernbleiben, wenn alles durcheinander ist.