Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Vorlesestunde in der Stadtbücherei

Die Stadtbücherei lädt Sie und Ihre Kinder ein.
Am Dienstag, 8. Juli 2025, um 16 Uhr gibt es eine besondere Vorlesestunde.

Zu sehen ist das Kamishibai „Das kleine WIR“.
Das ist eine Geschichte für Kinder ab 4 Jahren.
Das Thema ist:

  • Zusammenhalt, also wie man gut zusammenhält.

###Was ist Kamishibai?

Kamishibai ist eine Erzählform aus Japan.
Man zeigt Bilder in einem kleinen Rahmen.
Dazu erzählt jemand die Geschichte.

In der Geschichte geht es um Emma und Paul.
Die beiden streiten sich.
Dann versuchen sie, das „WIR-Gefühl“ zu finden.
„WIR-Gefühl“ heißt: Gemeinsam sind wir stark.

###Für wen ist die Vorlesestunde?

Die Vorlesestunde ist für Kinder ab 4 Jahren.
Alle Kinder sind willkommen.
Der Eintritt kostet nichts.

Die Stadtbücherei lädt besonders junge Kinder ein.
Sie sollen Spaß an Geschichten und Gemeinschaft haben.

###Wichtige Infos zur Veranstaltung

  • Datum: Dienstag, 08.07.2025
  • Zeit: 16:00 Uhr
  • Ort: Stadtbücherei
  • Eintritt: frei
  • Alter: ab 4 Jahren

Die Stadtbücherei freut sich auf viele neugierige Kinder.
Erleben Sie mit Ihren Kindern, wie stark Gemeinschaft sein kann.

###Kontakt

Für Fragen zur Vorlesestunde können Sie die Stadtbücherei kontaktieren. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 2. Jul um 01:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass Kinder durch kreative Erzählformen wie Kamishibai früh Gemeinschaft und Zusammenhalt erleben?
Unverzichtbar – das stärkt soziale Kompetenzen von Anfang an
Interessant, aber nicht entscheidend für die kindliche Entwicklung
Ich bevorzuge klassische Bücher ohne visuelle Spielereien
Solche Angebote sind schön, aber es gibt wichtigere Themen für Kinder
Ich weiß nicht, ob Kamishibai wirklich überzeugt bei den Kleinsten