Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Lesung in der Stadtbücherei Schleswig

Die Stadtbücherei Schleswig lädt Sie herzlich ein.
Am Dienstag, den 21. Oktober 2025, um 19:00 Uhr findet eine besondere Lesung statt.

Die Lesung heißt "Die Fremden".
Sie gehört zu einer Veranstaltungsreihe mit diesem Titel.

Lesung mit Gesine Berendson: "Den Schlüssel finden"

Die Autorin Gesine Berendson liest aus ihrem Roman "Den Schlüssel finden".
Das Thema heißt: "Keine deutsche Familie ohne Geheimnisse".

Im Buch geht es um zwei Menschen:

  • Hans-Gerbert, ein Marineoffizier aus Hamburg
  • Grit, eine Lehrerin aus der Eifel

Das Buch erzählt von ihrem Leben nach dem Krieg.
Es stellt wichtige Fragen wie:

  • Wie lebten die Menschen damals?
  • Welche Entscheidungen trafen sie?
  • Was haben sie erlebt?
  • Wie sehen sie heute ihre Verantwortung?

Die Autorin hat viel recherchiert.
Sie nutzte Briefe, Dokumente und Erinnerungen.
In der Lesung erzählt sie auch, wie sie das Buch schrieb.

Gespräch mit der Autorin und Anmeldung

Nach der Lesung können Sie mit Frau Berendson sprechen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Melden Sie sich vorher per E-Mail an:
stadtbuecherei@schleswig.de

Teil des Interreg-Projektes "Die Fremden"

Diese Lesung ist Teil eines Projekts namens "Die Fremden".
Das Projekt verbindet Menschen in der deutsch-dänischen Grenzregion.

Interreg heißt ein Programm.
Es unterstützt Zusammenarbeit zwischen Ländern und Regionen.
Ziel ist, dass die Menschen besser zusammenleben.

Im Jahr 2025 gibt es etwa 22 Veranstaltungen in diesen Städten:

  • Tondern (Tønder)
  • Apenrade (Aabenraa)
  • Sonderburg (Sønderborg)
  • Schleswig (Slesvig)
  • Flensburg (Flensborg)
  • Niebüll (Nibøl)

Das Projekt hilft, Verständnis und Frieden zu fördern.

Bedeutung für die Region

Die Lesung bietet Ihnen die Möglichkeit, über Geschichte und Verantwortung nachzudenken.
Diese Themen sind heute wichtig für das Zusammenleben von vielen Menschen.

Die Stadtbücherei Schleswig und Partner zeigen so:
Wir wollen offen über die Vergangenheit sprechen.
Und damit eine gute Zukunft schaffen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Welche Rolle sollten Erinnerungen und persönliche Geschichten aus der Nachkriegszeit heute im Miteinander von Mehr- und Minderheiten spielen?
Unverzichtbar: Sie helfen, Verständnis und Versöhnung zu fördern
Wichtig, aber sollten nicht zu sehr emotional aufgeladen werden
Überbewertet – die Gegenwart sollte im Fokus stehen
Gefährlich, wenn man zu sehr in der Vergangenheit verhaftet bleibt
Nur interessant für Geschichtsfans, wenig relevant für heutige Gesellschaft