Übersetzung in Einfache Sprache

Straßensperrung in Schleswig am Hesterberg

Die Stadt Schleswig sperrt eine Straße.
Die Sperrung ist vom 1. bis 26. September 2025.

Die Straße ist bei den Hausnummern 76 bis 78 zu.
Der Grund sind wichtige Bauarbeiten unter der Straße.

Was wird gemacht?

Die Stadtwerke legen neue Stromkabel.
Die Arbeiten macht die Firma Stadelmann.

Wichtige Infos zur Sperrung

  • Die Straße ist für Autos komplett gesperrt.
  • Fußgänger können weiter durchgehen.
  • Die Anwohner können ihre Wege nutzen.

Wichtige Daten auf einen Blick

  • Zeitraum: 1. bis 26. September 2025
  • Ort: Hesterberg, Hausnummern 76-78
  • Arbeit: Stromkabel verlegen
  • Bauunternehmen: Stadelmann
  • Auftraggeber: Stadtwerke

Infos für Anwohner

Alle Anwohner bekommen einen Brief.
Die Briefe kommen bis zum 27. August 2025.
So wissen alle rechtzeitig Bescheid.

Bitte um Verständnis

Die Stadt Schleswig bittet Sie um Geduld.
Die Bauarbeiten können stören.
Das Ziel ist eine sichere Stromversorgung.
Die neuen Kabel helfen allen langfristig.

Kontakt bei Fragen

Bei Fragen zur Baustelle können Sie sich melden.
Die Stadt Schleswig gibt gerne Auskunft.

Mehr Informationen gibt es bei Bedarf von der Stadt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie reagieren Sie auf monatelange Straßensperrungen wegen wichtiger Infrastrukturprojekte wie Stromkabelverlegungen in Ihrer Stadt?
Geduldig – Fortschritt braucht eben seine Zeit
Genervt – Baustellen bringen den Alltag unnötig durcheinander
Verärgert – Warum werden solche Arbeiten nicht besser koordiniert?
Pragmatisch – Hauptsache, die Stromversorgung verbessert sich langfristig
Ich ignoriere das – Baustellen sind mein geringstes Problem