Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Wichtige Info zur Friedrich-Ebert-Straße in Schleswig

Die Stadt Schleswig ändert die Verkehrsführung.
Es geht um die Friedrich-Ebert-Straße.

Die Straße war voll gesperrt.
Das betrifft die Zufahrt zum „Helios“-Gelände.

Wann sollte die Sperrung enden?
Ursprünglich bis 6. Juni 2025.

Jetzt endet die Sperrung früher:

  • Ab dem 20. Mai 2025.
  • Spätestens am 26. Mai 2025.

Warum endet die Sperrung früher?

Die Bauarbeiten für den Kanal sind bald fertig.
Der Kanal leitet Regen- und Schmutzwasser ab.
Deswegen kann die Vollsperrung aufgehoben werden.

Was passiert ab dem 26. Mai 2025?

Die Straße bleibt halbseitig gesperrt.

Es wird eine neue Fernwärmeleitung verlegt.
Fernwärmeleitung heißt:
Ein Rohr, das Wärme von einem Kraftwerk bringt.
Die Wärme hilft bei Heizung und warmem Wasser.

Diese Leitung wird vom Gehweg in das Baugebiet gelegt.

Was bedeutet das für Sie?

Ab 26. Mai 2025 ist die Straße einspurig offen.
Es fahren wieder Fahrzeuge durch den Bereich.

Wichtige Hinweise:

  • Die Vollsperrung endet früher als gedacht.
  • Ab 26. Mai gibt es eine halbseitige Sperrung.
  • Der Verkehr läuft dann einspurig.
  • Die Fernwärmeleitung ist der Grund für die Sperrung.

Was sagt die Stadt?

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Arbeiten gehen schneller als geplant.
Das bedeutet: Sie kommen schneller zur Normalität zurück.

Kontakt und weitere Infos

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Stadt Schleswig.

Sie können auch Infos zur Verkehrsführung bekommen.

Zusammenfassung

  • Baumaßnahme läuft schneller als erwartet.
  • Ab 26. Mai gibt es wieder Verkehr.
  • Die Sperrung ist jetzt nur halbseitig.
  • Die Stadt dankt für Ihr Verständnis.
  • Bitte achten Sie auf die Verkehrslage.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 21. Mai um 09:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

24837 Schleswig-Annettenhöh
Mehr zum Ort 24837 Schleswig-Annettenhöh
Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie bewerten Sie die vorzeitige Aufhebung der Vollsperrung in der Friedrich-Ebert-Straße?
Endlich zurück zur Normalität – besser früher als später!
Halbseitige Sperrung nervt trotzdem – könnte doch ganz fertig sein.
Trotz Baustelle sinnvoll, Hauptsache der Verkehr fließt wieder.
Zu kurzfristig, ich hätte mehr Infos und Planung gebraucht.