Übersetzung in Einfache Sprache

Die Stadt Schleswig baut eine barrierefreie Bushaltestelle

Die Stadt Schleswig macht die Bushaltestelle an der Schubystraße besser.
Der Umbau beginnt am Montag, 12. Mai 2025.
Ziel ist, den Zugang für alle leichter zu machen.

Besonders profitieren Menschen mit eingeschränkter Mobilität.
Dazu gehören Menschen im Rollstuhl.
Auch Eltern mit Kinderwagen und ältere Menschen.

Was passiert bei den Bauarbeiten?

Die Straße wird halbseitig gesperrt.
Das bedeutet: nur eine Seite bleibt offen.
Der Fußweg ist während der Bauzeit unpassierbar.
Auch das Parken im Bereich ist nicht möglich.

Um den Verkehr zu regeln, benutzt die Stadt Bauampeln.
Trotzdem sollten Fahrer vorsichtig sein.
Sie sollen den Baustellenbereich meiden.
Oder mehr Zeit für die Fahrt einplanen.

Wie lange dauern die Bauarbeiten?

Der Umbau dauert bis zum 23. Mai 2025.
Die Stadt bittet um Geduld.
Sie bedankt sich bei allen für das Verständnis.

Was bedeutet "barrierefrei"?

Barrierefrei heißt:

  • Alles ist so gemacht,
  • dass Menschen mit Behinderung es ohne Hilfe nutzen können.

Kontakt für Fragen

Wenn Sie mehr wissen möchten,
können Sie die Stadt Schleswig fragen.

Der Ansprechpartner ist:
Stadt Schleswig.
Sie können dort anrufen oder schreiben.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Schleswig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 11:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Schleswig
R
Redaktion Schleswig

Umfrage

Wie sollte Schleswig bei Bauprojekten vorgehen, um den größten Nutzen für alle Bürger zu erzielen?
Vollständige Baupausen, um den Verkehr nicht zu belasten
Gezielte, kurze Bauphasen mit klaren Kommunikation
Mehr Geld in barrierefreie Infrastruktur investieren
Flexiblere Fahrpläne und mehr Informationen für Pendler