Sitzung des Stadtentwicklungs- und Baugenehmigungsausschusses

Am 11. Dezember 2025 gibt es eine wichtige Sitzung.
Der Ausschuss trifft sich um 17:00 Uhr.
Der Ort: Kleiner Sitzungssaal im Rathaus, Königstraße 24, Rosenheim.

Die Sitzung ist für alle Bürgerinnen und Bürger offen.
Sie können kommen und zuhören.
So erfahren Sie mehr über die Stadtentwicklung.

---

Verlängerung der Sanierungsmaßnahmen

Es geht um die Verlängerung wichtiger Fristen.
Diese Fristen betreffen Sanierungen in vier Stadtteilen:

• Endorfer Au
• Finsterwalderstraße - Isarstraße
• Traberhofstraße - Lessingstraße
• Pfaffenhofener Straße - Altstadt Ost

Sanierung bedeutet: Alte Häuser und Straßen werden verbessert.
Dadurch wird die Stadt schöner und sicherer.
Die Verlängerung hilft, die Verbesserungen fertig zu machen.

---

Bebauungsplan „Anton-Kathrein-Straße Nordwest“

Der Ausschuss bespricht auch den Bebauungsplan Nr. 195.
Ein Bebauungsplan zeigt, wie man Grundstücke bauen darf.

Themen dazu sind:

• Was sagen Menschen und Behörden dazu?
• Der Entwurf des Plans wird geprüft.
• Die Öffentlichkeit und Behörden können sich äußern.

Das ist wichtig, weil alle mitreden können.
So versteht jeder die Planung besser.
Und die Stadt wächst auf gute Weise.

---

Fragen und Informationen

Am Ende der Sitzung gibt es Fragen.
Auch Informationen über andere Themen der Stadtentwicklung.
So können Sie aktuelle Dinge besser verstehen.

---

Öffentliche Bekanntmachung

Zu der Sitzung gibt es eine offizielle Mitteilung.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen,
sich zu informieren und teilzunehmen.

Kommen Sie zur Sitzung!
Es ist eine gute Gelegenheit, sich zu informieren.