Übersetzung in Einfache Sprache

Weihnachtsstimmung in Rosenheim

Die Weihnachtszeit beginnt in Rosenheim.
Ab dieser Woche hängen festliche Lichter.
Am Donnerstag kommt der neue Christbaum.
Der Baum steht mitten in der Stadt.

Viele Menschen freuen sich auf die Zeit.
Die Stadt sieht dann sehr schön und hell aus.

Der Start der Weihnachtszeit

Die Adventszeit beginnt in drei Wochen.
Aber in Rosenheim startet die Weihnachtszeit früher.
Bald hängen die Lichter überall in der Stadt.
Der Christbaum ist ein Geschenk von Spendern.
Er steht auf dem Max-Josefs-Platz.

Die Leute freuen sich schon sehr.
Der Baum macht den Platz besonders schön.

Viele helfen mit

Die Stadtgärtnerei kümmert sich um den Baum.
Das Citymanagement und Händler helfen auch.
Gasthäuser und Geschäfte machen mit.
So entsteht ein schönes Weihnachtsbild in der Stadt.

Oberbürgermeister Andreas März sagt Danke.
Er freut sich über die gemeinsame Arbeit.

Lichter in der ganzen Stadt

Die Weihnachtsbeleuchtung hängt an vielen Orten:

  • Münchener Straße
  • Max-Josefs-Platz
  • Heilig-Geist-Straße
  • Ludwigsplatz

Auch kleine Fußgängerzonen schmücken 24 Bäume.
Diese Bäume haben LED-Lichterketten.

LED bedeutet „Licht-emittierende Diode“.
Das ist eine Technik für sparsame Lichter.
LED-Lichter leuchten lange und brauchen wenig Strom.

Wann leuchten die Lichter?

Die Lichter sind an:

  • Täglich von 15:30 bis 21:00 Uhr
  • Freitags und samstags bis 21:30 Uhr
  • An Heiligabend und Neujahr sogar bis 1 Uhr nachts

Die Beleuchtung startet mit dem Christkindlmarkt am 28. November.
Der Baum bleibt bis zum 2. Februar 2026 stehen.

Zusammen feiern

Rosenheim lädt alle Menschen ein.
Feiern Sie die Weihnachtszeit zusammen mit anderen.
Lichter und Baum machen die Stadt schön.
Sie zeigen: Hier ist eine starke Gemeinschaft.

Genießen Sie die festliche Zeit in Rosenheim!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Rosenheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Rosenheim
R
Redaktion Rosenheim

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen festliche Weihnachtsbeleuchtung in der Innenstadt für das Gemeinschaftsgefühl in Ihrer Stadt?
Sie ist unverzichtbar – sie schafft wahre Weihnachtsmagie und stärkt das Miteinander.
Ganz nett, aber die Ressourcen könnten besser für andere Projekte verwendet werden.
Ich finde LEDs und Weihnachtsbäume übertrieben – weniger wäre mehr.
Solange es nachhaltig und energiesparend ist, unterstütze ich solche Aktionen gerne.