Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information zum Parkleitsystem in Rosenheim

Die Stadt Rosenheim hat ein Problem.
Das digitale Parkleitsystem funktioniert nicht richtig.

Was ist ein digitales Parkleitsystem?

Ein Parkleitsystem zeigt freie Parkplätze an.
Es sagt Ihnen, wo Sie einen Platz finden.
So sparen Sie Zeit beim Parken.

Was passiert gerade?

Das System hat einen Fehler.
Die Anzeigen zeigen falsche Informationen.
Besonders Umlaute werden nicht richtig dargestellt.
Zum Beispiel „ä“, „ö“ und „ü“.

Was bedeutet das für Sie?

Sie bekommen keine genaue Parkinformation.
Die Anzeigetafeln helfen im Moment nicht.
Die Stadt arbeitet aber an einer Lösung.

Wie lange dauert der Fehler?

Das weiß die Stadt noch nicht.
Sie kann nicht sagen, wann alles wieder funktioniert.

Was sollen Sie tun?

Bitte haben Sie Geduld und Verständnis.
Nutzen Sie andere Möglichkeiten, um zu parken.

Bei Fragen

Die Pressestelle der Stadt hilft Ihnen.
Sie können dort anrufen oder schreiben.

Zusammenfassung

  • Das Parkleitsystem zeigt Parkplätze nicht richtig an.
  • Umlaute werden falsch angezeigt.
  • Die Stadt arbeitet an der Reparatur.
  • Wann alles wieder funktioniert, ist unklar.
  • Bei Fragen hilft die Pressestelle.

Die Stadt Rosenheim informiert Sie, sobald es Neuigkeiten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Rosenheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 21. Nov um 11:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Rosenheim
R
Redaktion Rosenheim

Umfrage

Wie reagieren Sie auf den Ausfall des dynamischen Parkleitsystems in Rosenheim – nerven Sie die technischen Pannen oder nehmen Sie es gelassen?
Untragbar! So etwas sollte in einer modernen Stadt nicht passieren.
Verständlich, Technik kann nun mal ausfallen – Hauptsache, es wird schnell repariert.
Ist mir egal, ich vertraue sowieso nicht auf solche Anzeigen.
Ich sehe das als Chance, mal alte Wege zu entdecken und nicht blind aufs System zu schauen.