Übersetzung in Einfache Sprache

Kulturförderpreis 2025 verliehen

Der Kulturförderpreis 2025 ist vergeben worden.
Dr. Felix Steffan bekam den Preis.
Der Preis ist sehr bekannt.
Er enthält 2.500 Euro.

Der Preis ist eine Anerkennung.
Er zeigt, wie wichtig Kultur ist.

Würdigung des Engagements

Oberbürgermeister Andreas März sprach zum Preis.
Er lobte Dr. Steffan und seine Arbeit.
Die Stadt will junge Kulturschaffende unterstützen.

Das Engagement junger Menschen ist wichtig.

Forschung und kreative Projekte

Dr. Steffan arbeitet in Forschung und Kunst.
Seine Arbeit ist in der Stadt sehr bekannt.

Besonders wichtig sind zwei Projekte:

  • Eine Ausstellung im Jahr 2017.
  • Seine Forschungsarbeit über Kunst im Chiemgau.

Die Ausstellung hieß „Vermacht, Verfallen, Verdrängt – Kunst“.
Sie zeigte die Stadtgeschichte neu.

Die Forschungsarbeit heißt „Peripherie als Zentrum“.
Sie behandelt Kunst in der Nazi-Zeit.
Dr. Steffan bekam dafür seinen Doktortitel.

Kuratieren bedeutet: Eine Ausstellung planen und gestalten.
Kuratoren wählen aus und ordnen die Kunstwerke.

Impulse für Illustration und Lokalkultur

Dr. Steffan macht auch Kunst im Bereich Illustration.
2019 veröffentlichte er das „Rosenheimer Wimmelbuch“.
Das Buch zeigt viele Details von Rosenheim.
Viele Menschen mögen dieses Buch sehr.

Stadtrat unterstützt Kulturförderpreis

Der Stadtrat entschied einstimmig für Dr. Steffan.
Das zeigt wie wichtig das Engagement ist.
Die Stadt will solches Engagement weiter fördern.

Preisverleihung in Bildern

Bei der Preisverleihung waren viele Personen:

  • Christian Höschler, Leiter des Stadtarchivs
  • Bürgermeisterin Gabriele Leicht
  • Preisträger Dr. Felix Steffan
  • Oberbürgermeister Andreas März
  • Patricia Rebmann, Kulturdezernentin
  • Wolfgang Hauck, Kulturreferent

Weitere Informationen

Die Kulturförderung in Rosenheim ist wichtig.
Sie hilft Kunst und Kultur sichtbar zu machen.

Für Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle.
Sie gibt gerne weitere Auskünfte zum Preis.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Rosenheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 29. Okt um 14:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Rosenheim
R
Redaktion Rosenheim

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Förderung von Kulturprojekten wie die von Dr. Felix Steffan für das städtische Leben?
Unverzichtbar – Kultur prägt unsere Identität und Zukunft!
Wichtig, aber es gibt dringlichere Probleme in der Stadt.
Nett, aber oft zu elitär und fern von der Bevölkerung.
Unwichtig – das Geld sollte anders eingesetzt werden.
Ich habe keine Meinung dazu