Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Anlage am Wertstoffhof in Rodgau

Die Stadt Rodgau baut den Wertstoffhof neu.
Die Arbeiten gehen gut voran.
Neben dem alten Hof entsteht eine größere und modernere Anlage.

Der Wertstoffhof bleibt während der Bauzeit offen.
Das ist wichtig für die Entsorgung im Alltag.

Neue Zufahrt im November

Ab dem 3. November ändert sich die Zufahrt.
Die Zufahrt wird für etwa drei Wochen umgeleitet.

Es gibt weniger Parkplätze.
Es kann zu kurzen Wartezeiten kommen.

Das Personal hilft Ihnen vor Ort.
Auch Schilder zeigen den Weg.

Vorteile der neuen Anlage

Die neue Anlage hat viele Vorteile.
Der Betriebsleiter Markus Ebel-Waldmann sagt:
„Die kleine Einschränkung lohnt sich.“

Schon nächstes Jahr gibt es:

  • Mehr Platz für Wertstoffe
  • Mehr Komfort für Besucher

Neu können Sie hier auch abgeben:

  • Holz
  • Gipsabfälle (das sind Abfälle aus Gipskarton)
  • PKW-Reifen (Autoreifen)
  • Feuerlöscher

Viele Stoffe können Sie direkt vor Ort entsorgen.
Das macht die Entsorgung einfacher und schneller.

Was ändert sich bei Nutzung und Registrierung?

Das neue Serviceangebot ist freiwillig.
Für einige Dienste zahlen Sie extra.

Die Kosten kommen nur bei Nutzung dazu.
Sie sind nicht in den normalen Müllgebühren enthalten.

Für die Nutzung müssen Sie sich online anmelden.
Das geht im Onlinesystem der Stadt Rodgau.

Für die Kompostieranlage brauchen Sie eine RodgauCard.
Diese Karte ist ein persönlicher Ausweis für Rodgau.
Der alte Papierausweis wird nicht mehr benutzt.

RodgauCard:
Das ist ein Ausweis für verschiedene Dienste in Rodgau.
Sie brauchen ihn auch für den Wertstoffhof.

Wo finden Sie mehr Informationen?

Alle Infos gibt es auf der Webseite der Stadtwerke Rodgau:
www.stadtwerke-rodgau.de

Dort finden Sie Details zum Wertstoffhof und zur Anmeldung.

Zusammenfassung

Der neue Wertstoffhof ist moderner und größer.
Während der Bauzeit gibt es kleine Störungen.
Das Personal und Schilder vor Ort helfen Ihnen.

Die Stadt Rodgau arbeitet für eine bessere Abfall-Entsorgung.
Im neuen Wertstoffhof haben Sie mehr Service und mehr Platz.
Das ist gut für alle Bürgerinnen und Bürger.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Rodgau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Rodgau
R
Redaktion Rodgau

Umfrage

Wie stehen Sie zu den geplanten Änderungen und neuen Zugangsregeln am Wertstoffhof in Rodgau?
Endlich mehr Komfort und mehr Recycling-Optionen – Top!
Die Umleitung und Registrierung nerven, ich hoffe es wird nicht zu kompliziert.
Kostenpflichtige Services? Unnötige Abzocke, das sollte inklusive sein!
Solange ich weiterhin schnell und unkompliziert entsorgen kann, bin ich zufrieden.
RodgauCard? Klingt nach zentraler Kontrolle, das sehe ich kritisch.