Übersetzung in Einfache Sprache

Suppenpause im Begegnungszentrum Mitte51

Das Begegnungszentrum Mitte51 ist in Dorenkamp.
Am Mittwoch, den 10. September, gibt es wieder die Suppenpause.
Das heißt: Sie können dort leckere Suppe essen.

Das Motto heißt "öffel-Exoten".
Es gibt Suppen aus anderen Ländern.

Welche Suppen gibt es?

Sie können zwischen zwei Suppen wählen:

  • Asia-Currysuppe mit Hähnchenstreifen
  • Gebratene Schwarzwurzelsuppe mit Kräuteröl und Laugenkonfekt (vegetarisch)

Laugenkonfekt ist ein kleines, salziges Gebäck.
Es ist ähnlich wie eine Laugenbrezel.

Sind Sie unsicher?
Dann können Sie beide Suppen ausprobieren.
Für 1,50 Euro mehr bekommen Sie eine zweite Portion.

Anmeldung und Preise

Eine Anmeldung ist nicht Pflicht.
Aber sie ist gut, wenn Sie sicher einen Platz wollen.

Sie können sich bis Dienstag, 12 Uhr, anmelden.
Das geht auch online.

Eine Portion Suppe kostet 3,50 Euro.
Darin ist auch ein Bio-Brötchen enthalten.

Mehr Infos und Kontakt

Sie wollen mehr wissen?
Rufen Sie an oder schreiben Sie eine E-Mail.
Die Kontaktdaten finden Sie auf der Webseite von Mitte51.

Warum sollten Sie kommen?

Die Suppenpause macht Ihre Mittagspause schön.
Sie können neue Geschmäcker entdecken.
Alle, die Suppen mögen, sind herzlich eingeladen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Rheine

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 8. Sep um 12:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Rheine
R
Redaktion Rheine

Umfrage

Wie experimentierfreudig sind Sie beim Mittagessen: Würden Sie exotische Suppen wie eine Asia-Currysuppe mit Hähnchen oder gebratene Schwarzwurzelsuppe mit Laugenkonfekt probieren?
Auf jeden Fall – ich liebe es, neue Geschmackskombinationen zu entdecken!
Vielleicht, wenn ich das Gericht vorher gut erklärt bekomme.
Eher nicht, ich halte mich lieber an klassische Suppen.
Suppen sind nicht mein Ding – ich nehme lieber etwas anderes zum Mittag.
Ich probiere immer gerne beides, vor allem wenn es einen günstigen Nachschlag gibt!