Übersetzung in Einfache Sprache

Regensburg feiert 20 Jahre UNESCO-Welterbe

Die Stadt Regensburg hat ein besonderes Jubiläum.
Seit 20 Jahren gehört die Altstadt zum UNESCO-Welterbe.
Die Altstadt heißt auch Stadtamhof.

Regensburg eröffnet den UNESCO-Welterbetag.
Der Tag ist bundesweit.
Das Motto ist:
„Gemeinsam für Frieden und Verständigung!“

Was heißt UNESCO-Welterbe?

Das UNESCO-Welterbe sind besondere Orte.
Diese Orte haben große Bedeutung für alle Menschen.
UNESCO ist die Organisation der Vereinten Nationen für:

  • Bildung
  • Wissenschaft
  • Kultur

Die UNESCO möchte, dass diese Orte geschützt werden.
So bleiben sie für unsere Kinder und Enkel erhalten.

Warum ist Regensburg Welterbe?

Regensburg hat eine ganz besondere Geschichte.
Die Stadt sieht man heute noch sehr gut.
Es gibt viele schöne alte Gebäude.
Das nennt man:

  • Historische Bedeutung
  • Einzigartiger Erhaltungszustand
  • Kulturelle Vielfalt

Die Stadt zeigt, wie Geschichte und Gegenwart zusammengehören.
Sie möchte das kulturelle Erbe schützen.
Das heißt: die alten Dinge und die Geschichten bewahren.

Was passiert beim Welterbetag?

Regensburg ist die Gastgeberin.
Die Stadt zeigt ihre besondere Rolle.
Regensburg ist ein Ort für kulturellen Austausch.
Das heißt: Menschen aus verschiedenen Regionen treffen sich.

Das Motto „Gemeinsam für Frieden und Verständigung!“ zeigt:
Kulturelles Erbe verbindet Menschen und Regionen.
Es hilft, Frieden zu schaffen.

Wie sieht die Zukunft aus?

Der Welterbetag lädt Sie ein:

  • Lernen Sie die Geschichte von Regensburg kennen
  • Denken Sie über Herausforderungen für das Welterbe nach
  • Sehen Sie neue Chancen für den Schutz

Regensburg möchte die Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart stärken.
So bleibt die Stadt lebendig für die Zukunft.

Was können Sie machen?

Beim UNESCO-Jubiläum und Welterbetag gibt es viele Möglichkeiten:

  • Entdecken Sie das Welterbe
  • Informieren Sie sich
  • Kommen Sie mit anderen Menschen ins Gespräch

Die Stadt Regensburg sagt bald, was für Veranstaltungen es gibt.
So können Sie alles gut planen und teilnehmen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Regensburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Feb um 13:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Regensburg
R
Redaktion Regensburg

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass Städte wie Regensburg ihr kulturelles Erbe bewahren und aktiv für Frieden und Verständigung einsetzen?
Kulturelles Erbe ist unverzichtbar – es verbindet Menschen und Generationen.
Ich finde es überbewertet, Geschichte zieht mich selten an.
Solche Jubiläen tragen wenig zum Alltag bei, wichtig ist die Gegenwart.
Wichtig, aber nur wenn es auch moderne Entwicklungen nicht blockiert.
Ich unterstütze den Einsatz für kulturelle Vielfalt als Brücke zu mehr gesellschaftlichem Frieden.