Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Eisbande in der Eissporthalle Ravensburg

Die Eissporthalle Ravensburg hat eine neue Eisbande.
Die Bande ist im Sommer eingebaut worden.
Sie ist modern und sicher für alle.

Das ist wichtig für die neue Eishockeysaison.
Die Halle erfüllt jetzt alle neuen Regeln.
So bleibt der Eissport in Ravensburg gut und sicher.

Was ist eine Flexbande?

Eine Flexbande ist eine besondere Spielfeldbegrenzung.
Sie biegt sich bei einem Aufprall leicht.
Das schützt die Spieler vor Verletzungen.

Vorteile der neuen Bande

Die Bande schützt:

  • Spieler auf dem Eis
  • Zuschauer auf den Rängen

Bitte halten Sie Abstand zur Bande.
Das Schutzglas kann bei starken Schlägen wackeln.

Wichtig:

  • Die Bande ist nur zum Spielen da.
  • Sie darf nicht zum Anlehnen oder Sitzen genutzt werden.

Neue Regeln in der Halle

Die Hausordnung wurde angepasst.
Bitte verhalten Sie sich sicher und verantwortungsvoll.
Halten Sie immer Abstand zur Bande.

Moderne und sichere Halle

Die Eissporthalle erfüllt jetzt die Anforderungen der Liga DEL2.
Spieler und Fans erleben hier ein sicheres Spiel.
Die Investition macht die Halle für die Zukunft fit.

Informationen und Spiele

Mehr Infos zu Regeln und Spielen gibt es:

  • auf der Webseite der Eissporthalle
  • bei den offiziellen Kanälen der Halle

Besuchen Sie die Spiele und genießen Sie den Eissport sicher!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ravensburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 1. Sep um 12:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ravensburg
R
Redaktion Ravensburg

Umfrage

Wie stehen Sie zu den neuen Sicherheitsmaßnahmen wie der Flexbande in der Eishalle Ravensburg?
Super wichtig, Spieler- und Zuschauerschutz hat oberste Priorität!
Zuviel Bürokratie – das Eis sollte offen und frei bleiben.
Innovative Technik ist der Schlüssel für die Zukunft des Eishockeys.
Solche Maßnahmen schränken das Erlebnis und die Nähe zum Sport ein.