Übersetzung in Einfache Sprache

Bücherflohmarkt in Ravensburg zieht um

Der Bücherflohmarkt in Ravensburg ändert seinen Ort.
Das alte Gebäude wird saniert.
Darum findet der Markt an einem neuen Platz statt.

Der Bücherflohmarkt ist am:

  • Freitag, 17. Oktober
  • Samstag, 18. Oktober

Die Uhrzeit ist an beiden Tagen von 10 bis 14 Uhr.
Der neue Ort heißt Heilig-Geist-Spital.

Tradition seit vielen Jahren

Der Bücherflohmarkt gibt es schon etwa 30 Jahre.
Früher war er im Kornhaus.
Dort wuchs er schnell und wurde beliebt.
Viele Menschen kommen gerne immer wieder.

Neuer Ort mit besonderer Stimmung

Das Heilig-Geist-Spital ist ein großes Gebäude.
Dort gibt es viel Platz im Erdgeschoss.
Der Raum erinnert an den Kornhaussaal.
Viele Menschen freuen sich auf den neuen Ort.

Was gibt es zu kaufen?

Sie finden hier verschiedene Dinge:

  • Romane (erzählen Geschichten)
  • Sachbücher (erklären Fakten)
  • Kinderbücher
  • Zeitschriften
  • CDs und DVDs

Die Bücher sind zu einem besonderen Preis zu haben.

Was ist der Kilopreis?

Der Kilopreis bedeutet:
Sie bezahlen nach dem Gewicht der Bücher.
Das heißt: Je mehr Bücher Sie nehmen,
desto günstiger wird der Preis.
So können Sie viele Bücher kaufen und sparen.

Warum ist der Markt wichtig?

Der Bücherflohmarkt bringt Menschen zusammen.
Beim Stöbern treffen Sie andere Besucherinnen und Besucher.
Man kann ins Gespräch kommen und neue Bücher entdecken.
Die Stadtbücherei will diesen Austausch auch am neuen Ort weiterführen.

Zusammenfassung: Wann und wo?

  • Ort: Heilig-Geist-Spital, Ravensburg
  • Datum: Freitag, 17. Oktober und Samstag, 18. Oktober
  • Zeit: 10 bis 14 Uhr

Der Bücherflohmarkt bleibt ein wichtiger Teil von Ravensburg.
Alle sind herzlich eingeladen, dabei zu sein und zu stöbern.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ravensburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 13. Okt um 08:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ravensburg
R
Redaktion Ravensburg

Umfrage

Wie finden Sie den Umzug des traditionsreichen Bücherflohmarkts von Ravensburg ins Heilig-Geist-Spital?
Endlich mal ein frischer Wind für die Veranstaltung!
Solange das Kilopreis-Prinzip bleibt, ist der Ort egal.
Das kann nie so gemütlich sein wie das Kornhaus.
Eine Gelegenheit, mal neue Ecken der Stadt zu entdecken.
Ich befürchte, der Charme des Flohmarkts geht verloren.