Übersetzung in Einfache Sprache

Stadtteilbad Eutingen ist geschlossen

Das Stadtteilbad Eutingen bleibt geschlossen.
Es gibt technische Probleme mit der Anlage.

Die Anlage heißt Chlorgranulat-Anlage.
Sie sorgt für sauberes Wasser im Schwimmbad.

Ohne die Anlage ist das Wasser nicht sicher.
Das Bad bleibt mindestens bis Montag, den 23. Februar, zu.

Was ist die Chlorgranulat-Anlage?

Eine Chlorgranulat-Anlage bringt Chlor ins Wasser.
Chlor ist wichtig, um Keime und Bakterien zu töten.
So bleibt das Wasser sauber und hygienisch.

Reparatur der Anlage

Die Stadt arbeitet schnell an der Reparatur.
Die Anlage soll bald wieder funktionieren.
Dann öffnet das Schwimmbad wieder für Sie.

Was sollten Sie jetzt tun?

Das Bad bleibt zu, bis alles repariert ist.
Bitte informieren Sie sich über andere Bäder.
Sie können dort schwimmen gehen.

Die Stadt Pforzheim informiert Sie, wenn es Neuigkeiten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 20. Feb um 14:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Wie stehst du dazu, dass durch technische Probleme wie eine defekte Chlorgranulat-Anlage Schwimmbäder oft tagelang schließen müssen?
Sicherheit geht vor – ohne Hygiene kein Schwimmbad!
Kurze Schließzeiten sind ärgerlich, aber akzeptabel.
Die Technik ist zu anfällig – moderne Alternativen sind gefragt.
Schließungen nerven total und schränken die Freizeit stark ein.
Solche Ausfälle sollten längst besser gemanagt werden