Übersetzung in Einfache Sprache

Umbau in Pforzheim beginnt bald

Die Stadt Pforzheim baut eine wichtige Kreuzung um.
Die Kreuzung heißt Karlsruher Straße, Mannheimer Straße und Stuttgarter Straße.

Die Ampel an der Kreuzung wird neu gemacht.
Auch die Straßen und Wege werden moderner.
Die Bushaltestellen „Fachmarktzentrum“ werden besser und barrierefrei.

Barrierefrei bedeutet: Alle Menschen können dorthin gut gehen.
Auch Menschen mit Behinderungen kommen ohne Probleme rein.


Stuttgarter Straße gesperrt ab 28. November

Ab Freitag, dem 28. November, ist die Stuttgarter Straße zu.
Die Straße ist am wichtigen Knotenpunkt gesperrt.

Die Stadt macht diese Sperrung, damit die Arbeiten schneller gehen.

Es gibt eine Umleitung für den Verkehr.
Die Umleitung ist gut ausgeschildert, damit Sie sie finden.
Die Karlsruher Straße bleibt offen für den Verkehr.


Fußgänger und Busfahrgäste bleiben mobil

Fußgänger können jederzeit sicher laufen.
Busse fahren weiter, aber die Haltestellen ändern sich.

Die Haltestelle „Fachmarktzentrum“ wird verlegt.
Dort gibt es jetzt eine provisorische Haltestelle mit Schildern.

Die Haltestellen bekommen Sonderbordsteine.
Diese helfen Menschen, die schlechter laufen können.
So können alle einfach ein- und aussteigen.


Verkehrsführung während der Bauzeit

Die Ampel an der Kreuzung wird speziell eingestellt.
Sie hilft, dass alle gut durchfahren können.

Die Fußgänger können sicher die Straße überqueren.

Das ganze Straßen- und Busnetz wird flexibel angepasst.
So soll alles gut funktionieren, obwohl gebaut wird.


Warum wird gebaut?

Die Stadt Pforzheim will die Straßen modern machen.
Die Ampel wird neu und moderner.
Die Kreuzung soll sicherer und besser nutzbar werden.

Auch die Busse und Fußwege werden verbessert.
Das soll das Fahren und Gehen leichter machen.


Weitere Informationen gibt die Stadt Pforzheim später bekannt.
Bitte achten Sie auf die Schilder und Umleitungen.
So kommen alle sicher und gut an ihr Ziel.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 27. Nov um 14:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Wie bewertest du die geplanten Vollsperrungen und den barrierefreien Ausbau am Kreuzungsknoten Karlsruher/Mannheimer/Stuttgarter Straße?
Endlich moderne Infrastruktur – ungeduldig auf die Verbesserungen!
Bauprojekte nerven nur, das wird zur Verkehrsbelastung führen.
Wichtig, dass auch mobilitätseingeschränkte Menschen profitieren.
Solche Umbauten sollten nachts stattfinden, nicht tagsüber!
Ich vertraue der Stadt, dass die Umleitungen genug entlasten.