Übersetzung in Einfache Sprache

Amtseinführung von Oberbürgermeister Peter Boch

Am 3. September 2025 gibt es eine besondere Feier.
Diese Feier findet im CongressCentrum Pforzheim statt.
Genau im Großen Saal des CongressCentrums.

Es ist die Amtseinführung von Peter Boch.
Er ist der Oberbürgermeister der Stadt Pforzheim.
Peter Boch wurde wiedergewählt.
Das heißt: Viele Menschen haben für ihn gestimmt.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen.
Sie können die Feier sehen und dabei sein.
Nach der Feier gibt es einen Empfang mit Essen und Trinken.

Ablauf der Feier

Die Feier beginnt um 18:30 Uhr.
Es gibt ein festliches Programm.

So läuft das Programm ab:

  • Erste Rede vom Bürgermeister Dirk Büscher
  • Vereidigung von Peter Boch durch Dr. Hans-Ulrich Pülke
  • Grußwort vom Staatsminister Gunther Krichbaum
  • Grußworte von Mitgliedern des Gemeinderats
  • Rede von Manuel Hagel, dem Vorsitzenden der CDU-Landtagsfraktion
  • Abschlussrede von Oberbürgermeister Peter Boch

Nach dem Programm gibt es einen Empfang im Foyer.
Sie bekommen Fingerfood, das sind kleine Snacks.
Es gibt auch alkoholfreie Getränke.
Sie können Herr Boch persönlich treffen und sprechen.
Sie können auch andere Menschen kennenlernen und sich austauschen.

Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger

Die Stadt Pforzheim lädt alle herzlich ein.
Sie müssen sich nicht anmelden.
Jeder kann einfach kommen.

Warum ist diese Feier wichtig?

Die Feier zeigt:

  • Die Bürger vertrauen dem Oberbürgermeister.
  • Die Demokratie in der Stadt funktioniert gut.
  • Es ist eine gute Gelegenheit, miteinander zu sprechen.
  • Stadtverwaltung und Bürger können sich austauschen.

Die Feier macht Demokratie für alle erlebbar.
Sie können dabei sein und das Stadtleben mitgestalten.

Kontakt und Information

Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich an die Stadt Pforzheim wenden.
Sie erhalten dort mehr Informationen zu der Veranstaltung.

Kommen Sie am 3. September ins CongressCentrum.
Erleben Sie eine besondere Feier und Demokratie live!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 13. Aug um 09:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Wie wichtig finden Sie persönlich die öffentliche Amtseinführung eines Bürgermeisters für die Demokratie vor Ort?
Ein starkes Signal: Öffentlichkeitsarbeit sollte Pflicht sein, damit Politik greifbar bleibt
Nett, aber vor allem eine Show ohne Einfluss auf die tatsächliche Stadtpolitik
Wichtiges Event für Bürgernähe und direkten Dialog mit dem Stadtoberhaupt
Unnötiger Aufwand – die Arbeit zählt, nicht die Zeremonie
Ich war noch nie bei so einer Veranstaltung, finde das aber spannend zu erleben