Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Leitung bei der Zulassungsstelle Pforzheim

Die Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle in Pforzheim hat eine neue Leiterin.
Frau Christel Franz führt die Behörde seit dem 1. Oktober 2025.

In der Zulassungsstelle arbeiten 19 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Der Wechsel an der Spitze ist bei allen willkommen.

Begrüßung durch den Bürgermeister

Der Erste Bürgermeister heißt Frau Franz persönlich willkommen.
Er ist Herr Dirk Büscher.

Er sagt:

  • Frau Franz hat viel Erfahrung.
  • Sie kennt die Arbeit gut.
  • Das Team freut sich auf sie.

Erfahrungen von Christel Franz

Frau Franz hat schon lange bei Zulassungsstellen gearbeitet.
Sie hat auch schon Führungsaufgaben übernommen.

Sie sagt:
„Ich freue mich auf die neue Arbeit.
Ich freue mich auf das Team.“

Was macht die Zulassungsstelle?

Es gibt 19 Mitarbeitende.
Sie kümmern sich um alles rund ums Auto.
Zum Beispiel:

  • Neue Auto anmelden.
  • Auto abmelden.
  • Fahrzeugpapiere ausstellen.

Die Zulassungsstelle gehört zum Amt für öffentliche Ordnung.

Erklärung: Sachgebietsleitung
Sachgebietsleitung heißt:
Sie führen eine Gruppe mit Aufgaben in der Behörde.
Sie tragen Verantwortung für die Arbeit und die Leute.

Begrüßung im Team

Neben Herrn Büscher begrüßt auch Frau Alexandra Geiger Frau Franz.
Frau Geiger ist Chefin der Verkehrsbehörde.

Das zeigt:
Die Verwaltung in Pforzheim arbeitet eng zusammen.

Was bedeutet der Wechsel?

Der Wechsel zeigt:
Die Stadt will weiter Erfahrungen nutzen.
Das Team und die Verwaltung freuen sich auf neue Ideen von Frau Franz.

In Zukunft sehen wir, wie Frau Franz die Arbeit verändert.
Die Stadt will gut für die Zukunft vorbereitet sein.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 1. Okt um 12:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen bei öffentlichen Behörden wie der Kraftfahrzeug-Zulassungsstelle eine erfahrene Führungskraft?
Absolute Priorität – Erfahrung garantiert reibungslose Abläufe
Wichtig, aber frische Ideen zählen genauso viel
Mir ist die Servicequalität wichtiger als die Leitungserfahrung
Führung spielt keine Rolle, solange die Mitarbeiter motiviert sind
Ich vertraue eher auf digitale Lösungen als auf persönliche Leitung