Übersetzung in Einfache Sprache

Entsorgungszentrum Hohberg ist geschlossen

Das Entsorgungszentrum Hohberg bleibt geschlossen.
Das gilt von Donnerstag, 13. November 2025, bis Samstag, 15. November 2025.
Der Grund sind wichtige Reparaturarbeiten.

Besonders die Erddeponie wird repariert.
Deshalb können nicht alle Abfälle angenommen werden.

Eingeschränkte Abfall-Annahme

Während dieser Zeit können Sie diese Abfälle nicht bringen:

  • Sperrmüll (große Möbel und Gegenstände)
  • Altholz (altes Holz)
  • Pkw-Altreifen (alte Autoreifen)
  • Haus- und Bioabfall (Essensreste und Gartenabfälle)
  • Bauschutt (Baumaterialien, die nicht mehr gebraucht werden)
  • Mineralwolle und asbesthaltige Abfälle (gefährliche Stoffe)
  • Erdaushub (abgegrabene Erde)

Bitte verschieben Sie Ihre Entsorgung oder nutzen Sie andere Orte.

Was können Sie weiterhin abgeben?

Trotz der Schließung können Sie diese Wertstoffe bringen:

  • Elektroaltgeräte (alte elektrische Geräte)
  • Altmetall (altes Metall)
  • Altpapier (benutztes Papier)
  • LVP (Leichtverpackungen, z. B. Plastikverpackungen)

Diese Wertstoffe nehmen der Wertstoffhof Hohberg und andere Höfe an.

Andere Wertstoffhöfe sind geöffnet

Die Wertstoffhöfe in Büchenbronn, Eutingen und Huchenfeld sind offen.
Sie können diese Höfe als Alternative nutzen.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Informationen zu Öffnungszeiten und Wertstoffen finden Sie
auf der Webseite von der Abfallwirtschaft Pforzheim:
www.abfallwirtschaft-pforzheim.de

Tipp zur Planung

Planen Sie Ihre Entsorgung frühzeitig.
Nutzen Sie die Alternativen, um Probleme zu vermeiden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 30. Okt um 14:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn das lokale Entsorgungszentrum wie Hohberg kurzfristig für wichtige Abfallarten schließt?
Ich plane meine Entsorgungen langfristig und suche rechtzeitig Ausweichmöglichkeiten.
Ich ärgere mich, weil die Terminverschiebung oft schwierig ist.
Ich nutze alternative Wertstoffhöfe – auch wenn sie weiter weg sind.
Ich lagere Abfälle lieber daheim, bis das Zentrum wieder öffnet.
Ich sehe solche Schließungen als notwendiges Übel für die Infrastrukturentwicklung.