Übersetzung in Einfache Sprache

25 Jahre Städtefreundschaft zwischen Pforzheim und Nevşehir

Die Städte Pforzheim und Nevşehir sind seit 25 Jahren Partner.
Diese Freundschaft feierten sie im Neuen Rathaus von Pforzheim.
Dort trug sich der neue Bürgermeister Rasim Ari ins Goldene Buch ein.
Das Goldene Buch ist ein besonderes Gästebuch der Stadt.

Die Partnerschaft verbindet Deutschland und die Türkei.
Sie zeigt, wie Menschen aus verschiedenen Kulturen zusammenleben können.

Feier zum Jubiläum

Vor 25 Jahren, am 11. November 2000, unterschrieben die Städte den Vertrag.
Das feierten viele wichtige Gäste im Rathaus.

Dabei waren zum Beispiel:

  • Der türkische Generalkonsul Mahmut Niyazi Sezgin
  • Vertreter vom Gemeinderat
  • Mitglieder der Deutsch-Türkischen Gesellschaft

Pforzheims Oberbürgermeister Matthias Boch sagte:
„Deutschland und die Türkei sind eng verbunden.“
Er lobte die Freundschaft und den Respekt zwischen den Städten.

Herr Boch schenkte Herrn Ari eine besondere Grafik.
Diese Grafik hatten beide Bürgermeister unterschrieben.

Neuer Bürgermeister in Nevşehir

Rasim Ari ist seit März 2024 Bürgermeister von Nevşehir.
Er wurde mit 52 Prozent der Stimmen gewählt.
Herr Ari gehört zur İYİ-Partei.
Er hat die Nachfolge der vorherigen AKP-Regierung übernommen.

Mit Herrn Ari kamen auch:

  • Seine Ehefrau Melek Ari
  • Der stellvertretende Bürgermeister Ahmet Çöler

Dieser Wechsel zeigt einen politischen Wandel in Nevşehir.

Gemeinsames Programm und kultureller Austausch

Die Gäste aus Nevşehir lernen Pforzheim kennen.
Sie besuchen zum Beispiel:

  • Die Schmuckwelten
  • Den Gasometer
  • Das Schmuckmuseum
  • Das Technische Museum

Es gibt Begegnungen mit der Deutsch-Türkischen Gesellschaft.
Die Gäste besuchen auch die Oper „Carmen“ im Stadttheater.
Ein Ausflug in den Schwarzwald nach Bad Wildbad ist geplant.

Die Bürgermeister sprechen über neue Ideen für die Zukunft.
Wichtig sind dabei:

  • Kultur
  • Bildung
  • Jugendbeteiligung

Freundschaft für die Zukunft

Die Städtefreundschaft zeigt, wie gut Austausch funktioniert.
Sie hilft, dass Menschen aus verschiedenen Kulturen sich verstehen.
Nach 25 Jahren ist die Verbindung noch stark und lebendig.
Diese Freundschaft soll auch in Zukunft halten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Pforzheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Pforzheim
R
Redaktion Pforzheim

Umfrage

Sind Städtepartnerschaften wie die zwischen Pforzheim und Nevşehir ein echter Motor für interkulturelles Verständnis oder vor allem symbolische Gesten ohne nachhaltige Wirkung?
Unverzichtbar: Sie schaffen echten Austausch und Freundschaft vor Ort
Vor allem Show: Oft bleiben es symbolische Handlungen ohne Tiefgang
Nützlich, aber zu optimistisch bewertet – mehr Politik als Wirkung
Wichtig für die Jugend, um kulturelle Brücken zu bauen