Übersetzung in Einfache Sprache

Weihnachtsmarkt in Oelsnitz/Vogtl. 2025

Die Stadt Oelsnitz/Vogtl. bereitet den Weihnachtsmarkt vor.
Der Markt ist vom 5. bis 7. Dezember 2025.
Er findet auf dem Marktplatz statt.

Änderungen beim Wochenmarkt

Am Freitag, den 5. Dezember 2025, gibt es eine Änderung.
Der Wochenmarkt findet nicht auf dem Marktplatz statt.
Der Markt zieht um an einen anderen Ort:

  • Zwischen dem ehemaligen „Heiße Pfanne“ und der Volksbank.

Was gibt es am Wochenmarkt am 5. Dezember?

Am neuen Ort gibt es nur frische Lebensmittel.
Diese Lebensmittel gehen schnell kaputt. Man nennt das verderblich.
Das nennt man auch „Grüner Markt“.

Grüner Markt bedeutet:

  • Es gibt Obst und Gemüse.
  • Es gibt Milchprodukte.
  • Es gibt Fleisch und Fisch.
  • Es gibt andere frische Waren.

Wichtige Informationen für Besucher

Bitte beachten Sie:

  • Der Wochenmarkt am 5. Dezember ist nicht auf dem Marktplatz.
  • Der Markt ist zwischen „Heiße Pfanne“ und Volksbank.
  • Es gibt nur frische Lebensmittel und verderbliche Waren.

Die Stadt lädt Sie herzlich ein:
Besuchen Sie den Weihnachtsmarkt und den Grünen Markt.
Wir wünschen Ihnen ein schönes Einkaufen in der Vorweihnachtszeit.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Oelsnitz/Vogtl.

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 1. Dez um 13:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Oelsnitz/Vogtl.
R
Redaktion Oelsnitz/Vogtl.

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn ein traditioneller Wochenmarkt wegen eines Weihnachtsmarkts an einen anderen Ort ausweicht und das Angebot stark eingeschränkt wird?
Ich finde es super, dann konzentriert sich der Markt auf frische Lebensmittel – genau das, was ich brauche!
Ärgerlich, weil ich gern ein breiteres Sortiment gewohnt bin und den Marktplatz bevorzuge.
Mir egal, Hauptsache ich kann meine Lebensmittel bekommen, egal wo.
Ich nutze die Gelegenheit lieber, um den Weihnachtsmarkt zu besuchen und shope nebenbei.
Solche Ausweichaktionen stören die Routine und bringen eher Chaos als Nutzen.