Rundgang an der Northeimer Stadtmauer mit René Piehl und Karl-Heinz Rettig, aus dem städtischen Video.

Übersetzung in Einfache Sprache

Stadt Northeim zeigt historischen Film zur Stadtmauer

Die Stadt Northeim hat ein neues Video gemacht.
Im Video geht es um die alte Stadtmauer.
Die Mauer ist wichtig für die Stadt.
Sie ist alt und ein Teil der Geschichte.
Die Mauer macht die Stadt besonders.

Zwei Experten sprechen über die Stadtmauer

Im Video sieht man zwei Experten.
René Piehl arbeitet heute als Denkmalpfleger.
Sein Vorgänger heißt Karl-Heinz Rettig.
Beide gehen zusammen an der Mauer entlang.
Sie erklären, wie die Mauer gebaut wurde.
Und wie man die Mauer repariert hat.
Sie sprechen auch über Probleme mit der Mauer jetzt.
Denkmalpflege heißt: Alte Gebäude schützen und pflegen.
Das Ziel ist, die Mauer für die Zukunft zu erhalten.

Stadtmauer zeigt Geschichte und Zukunft

Die Mauer ist wichtig für die Stadt.
Sie steht im Mittelpunkt der Sanierung.
Sanierung bedeutet: Alte Dinge reparieren und erhalten.
Dr. Ulrike Witt unterstützt diese Pläne.
Simon Hartmann sagt: Die Mauer zeigt, wer wir sind.
Im Gespräch sieht man alte und neue Pflege-Methoden.
Sie sprechen auch über die Pläne für die Zukunft.

Sie können mitmachen

Das Video ist für alle Bürgerinnen und Bürger.
Es zeigt, wie wichtig Denkmalschutz ist.
Denkmalschutz bedeutet: Alte Gebäude schützen.
Die Stadt lädt Sie ein mitzumachen.
Sie können Ihre Ideen für die Stadt sagen.
So kann jeder helfen, die Stadt schön zu machen.

Wo finden Sie das Video?

Das Video gibt es ab jetzt auf:

  • Dem YouTube-Kanal der Stadt Northeim
  • Der Homepage der Stadt Northeim

Die Bekanntgabe ist offen und klar.
Alle können sich informieren und mitreden.

Was ist Denkmalpflege?

Denkmalpflege bedeutet:

  • Alte Häuser und Bauwerke erhalten
  • Gebäude reparieren und schützen
  • Das kulturelle Erbe bewahren
  • Für die Zukunft sichtbar machen

Mehr Informationen

Sie finden weitere Infos auf der offiziellen Seite:
Stadt Northeim – Offizielle Homepage

Die Stadt Northeim zeigt mit dem Video:
Sie kümmern sich gut um die Geschichte.
Sie wollen, dass alle mitmachen und mitreden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Northeim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 5. Feb um 09:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Northeim
R
Redaktion Northeim

Umfrage

Wie wichtig ist Dir der Erhalt historischer Stadtmauern wie in Northeim für die Identität moderner Städte?
Unverzichtbar – solche Bauwerke sind das lebendige Gedächtnis der Stadt
Wichtig, aber nur wenn es sich finanziell lohnt und nicht bremst
Früher nett, heute eher hinderlich für Fortschritt und Entwicklung
Mir egal – moderne Infrastruktur sollte Priorität haben