Übersetzung in Einfache Sprache

Baustellenankündigung: Kreisel Rugenbarg ab 24. März gesperrt

In Norderstedt gibt es eine Baustelle.
Der Kreisel „Rugenbarg“ wird geschlossen.
Das passiert von Montag, dem 24. März.
Die Baustelle dauert bis Freitag, dem 11. April.

Warum gibt es die Baustelle?
Hier werden Reparaturen gemacht.
Reparaturen am Kanal und an der Straße.

Wichtige Informationen für Verkehrsteilnehmende

Für alle, die mit dem Auto fahren:

  • Der Verkehr aus Richtung Hamburg kann nicht vorbei.
  • Eine Umleitung ist ausgeschildert.
  • Der Verkehr aus Norderstedt kann weiterhin fahren.

Öffentlicher Personennahverkehr

Der Busverkehr hat Änderungen.
Es gibt einen Ersatzfahrplan für die Buslinien.
Bitte beachten Sie diese Anpassungen.

Auch Fußgänger und Radfahrer sind betroffen.
Sie können nicht überall durchgehen oder fahren.
Rettungsfahrzeuge können aber weiterhin fahren.

Es kann zu Verzögerungen kommen.
Das liegt an der Witterung, also am Wetter.
Wir bitten um Ihr Verständnis während der Bauarbeiten.

Vielen Dank,
Fabian Schindler
Stadt Norderstedt
Die Oberbürgermeisterin - Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Norderstedt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.