Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Bundesweiter Warntag in Norderstedt

Am Donnerstag findet von 11 Uhr der jährliche Warntag statt. Die Stadt Norderstedt testet ihr Sirenensystem. Die Sirenen warnen die Bevölkerung. Das Bundessystem MoWaS aktiviert die Warnmittel. Dazu gehören Warn-Apps und Cell Broadcast.

<h2>Test der Sirenenanlagen</h2>
<p>Norderstedt führt einen akustischen Test der Sirenen durch. Das Amt für Feuerwehr macht den Test. An 16 Orten testen die modernen Sirenen. Die Stadt möchte die Funktionsfähigkeit überprüfen. Die Bevölkerung soll die Bedeutung der Alarmsignale kennen.</p>

<h2>Probealarm und Entwarnung</h2>
<p>Der Probealarm beginnt um 11 Uhr. Die Sirene macht einen einminütigen auf- und abschwellenden Heulton. Dieser Ton signalisiert die Warnung „Gefahr“. Um 11:45 Uhr endet der Test. Die Sirene macht dann einen einminütigen Dauerton für Entwarnung.</p>

<h2>Verhalten im Ernstfall</h2>
<p>Wenn ein Ernstfall eintritt, sind diese Schritte wichtig:</p>
<ul>
    <li>Ruhe bewahren und Gebäude aufsuchen.</li>
    <li>Türen und Fenster schließen.</li>
    <li>Radio einschalten. Ein batteriebetriebenes Radio sollte bereitstehen.</li>
    <li>Informationen beachten und Nachbarn informieren.</li>
</ul>

<h2>Informationen zur Alarmierung</h2>
<p>Das Alarmierungssystem in Norderstedt warnt die Bevölkerung. Es hilft bei größerer und länger andauernder Gefährdung. Wichtige Informationen stehen auf der Webseite von Norderstedt. Eine Hotline ist am Warntag von 11 bis 12 Uhr aktiv. Die Nummer ist 040/94 360 360.</p>

<h2>Notruf für echte Notfälle freihalten</h2>
<p>Die Feuerwehr-Notrufnummer 112 ist für echte Notfälle wichtig. Diese Nummer sollte nicht für Nachfragen zum Sirenenalarm genutzt werden.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Norderstedt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 4. Sep um 19:08 Uhr