Übersetzung in Einfache Sprache

Sommerfest für Seniorinnen und Senioren in Nidderau

Die Stadt Nidderau lädt Sie herzlich ein.
Am Mittwoch, den 27. August, findet ein Fest statt.
Die Zeit ist von 15 bis 18 Uhr.
Ort: Stadtplatz Gehrener Ring in Nidderau.

Das Fest ist für ältere Menschen.
Hier können Sie Spaß haben und andere treffen.
Sie können sich austauschen und neue Kontakte knüpfen.

Programm und Atmosphäre

Das Fest hat viele Angebote:

  • Musik sorgt für gute Stimmung.
  • Es gibt Kaffee und Kuchen.
  • Herzhaftes Essen und Getränke sind auch da.

Die Gruppe „Aascher Schnooke“ kümmert sich ums Essen.

Wichtige Themen und Informationen

Es gibt auch Info-Angebote für Sie.
Im Familienzentrum kann man eine Ausstellung sehen.
Sie heißt „Jüdische Wurzeln – meine polnischen Eltern!“
Die Ausstellung spricht über Geschichte und Identität.

Die Polizei informiert über Sicherheit für Senioren.
Dabei geht es um wichtige Themen:

  • Schutz vor Einbruch
  • Der Enkeltrick (das ist eine Betrugsart am Telefon)
  • Cybercrime (das sind Straftaten mit Computer und Internet)
  • Nutzen und Gefahren von neuen Medien

Außerdem geben der Sozialbereich und der Seniorenbeirat viele Hilfen bekannt.

Anmeldung und Kontakt

Bitte melden Sie sich vorher an.
Das hilft bei der Planung.
Die Anmeldung geht bis Freitag, 22. August.

Sie können sich so anmelden:

  • Schriftlich
  • Telefonisch
  • Per E-Mail

Ansprechpartnerinnen sind:

  • Christiane Marx, Tel. 06187/299 155
  • Erika Tribus, Tel. 06187/299 152

Fazit

Das Sommerfest ist ein tolles Angebot für ältere Menschen.
Sie bekommen Unterhaltung, Information und können sich treffen.
Die Stadt Nidderau zeigt damit:
Ein gutes Miteinander im Alter ist wichtig.
Sicherheit, Respekt und Aktivität stehen im Vordergrund.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Nidderau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 12. Aug um 06:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Nidderau
R
Redaktion Nidderau

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen Veranstaltungen, die speziell auf die Bedürfnisse von Senioren zugeschnitten sind?
Unverzichtbar: Sie fördern Gemeinschaft und Sicherheit für ältere Menschen.
Nett, aber ich denke, altersübergreifende Events sind besser.
Ich finde solche Feste eher überflüssig, jeder soll selbst entscheiden.
Wichtig, aber sie sollten mehr auf digitale Gefahren und Betrugsprävention setzen.
Mir fehlt oft das Angebot, das wirklich die Interessen aller Senioren trifft.