Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information der Stadt Nidderau

Am Freitag, 5. September, sind alle Dienststellen geschlossen.
Das bedeutet: Sie können an diesem Tag keine Behördengänge erledigen.

Der Grund ist eine Personalversammlung.
Eine Personalversammlung ist ein Treffen der Mitarbeiter.
Dabei sprechen sie über wichtige Themen zur Arbeit.

Welche Einrichtungen sind betroffen?

Am 5. September sind diese Stellen zu:

  • Nidderbad
  • Wertstoffsammelstelle
  • Kindertagesstätten
  • Kinder- und Jugendförderung
  • Flüchtlingsbetreuung
  • Stadtbücherei

Die Einrichtungen öffnen erst wieder am nächsten Werktag.

Was ist geöffnet?

Trotz der Schließung gibt es Notdienste:

  • Der Bauhof
  • Die Kläranlage

Diese Einrichtungen helfen im Notfall weiter.

Hinweis für Sie

Bitte planen Sie Ihre Behördengänge an einem anderen Tag.
Vor allem bei Terminen in:

  • Kindertagesstätten
  • Stadtbücherei
  • Verwaltung

Die Stadt Nidderau bittet um Verständnis.
Organisieren Sie wichtige Termine frühzeitig.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Nidderau.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Nidderau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 14:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Nidderau
R
Redaktion Nidderau

Umfrage

Wie gehen Sie mit plötzlichen Schließungen wichtiger städtischer Einrichtungen aufgrund von Personalversammlungen um?
Ich plane Behördengänge immer flexibel und vorausschauend – so etwas kann ja passieren!
Ich finde solche ganztägigen Ausfälle in öffentlichen Diensten inakzeptabel und sehr störend.
Ich nutze die Gelegenheit, online erledigen zu können, um nicht auf die Öffnungszeiten angewiesen zu sein.
Ich versuche, mich erst gar nicht auf einen bestimmten Tag festzulegen, sondern reagiere spontan.
Mir fehlt oft die Information im Vorfeld – das führt zu unnötigem Stress und Ärger.