Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Anwältin in Nidderau: Frau Poonam eröffnet Kanzlei

Die Stadt Nidderau freut sich über eine neue Anwältin.
Frau Poonam kommt aus Afghanistan.
Sie hat nun eine eigene Kanzlei im Stadtteil Eichen.

Frau Poonam hat viel Erfahrung.
Sie arbeitete 12 Jahre in Frankfurt.
Sie hilft Menschen und Firmen aus ganz Deutschland.
Besonders dort, wo berufliche und private Fragen zusammenkommen.

Mehrsprachige Rechtsberatung

Frau Poonam spricht viele Sprachen:

  • Deutsch
  • Englisch
  • Hindi
  • Urdu
  • Weitere Sprachen aus Indien und Afghanistan

So kann sie vielen Menschen helfen.
Das ist gut für die Vielfalt in Nidderau.

Besuch vom Bürgermeister

Der Bürgermeister Andreas Bär besuchte Frau Poonam.
Er sprach mit ihr über ihre Arbeit.
Er sagte, dass Fachleute wie Frau Poonam wichtig sind.

Er nannte das Beispiel Familienrecht.
Familienrecht regelt wichtige private und berufliche Fragen.
Viele Unternehmer müssen privat und beruflich entscheiden.
Klare Regeln helfen Unternehmen auch in schweren Zeiten.

Wichtige Themen der Kanzlei

Die Kanzlei sorgt für:

  • Wirtschaftliche Stärke der Kunden
  • Rechtliche Sicherheit

Der Bürgermeister freut sich über das neue Fachwissen.
Er sagt, dass es nicht nur für Nidderau wichtig ist.
Sondern auch für andere Regionen.

Gemeinsame Pläne für die Zukunft

Wirtschaft und Recht gehören zusammen.
Darum wollen Stadt und Kanzlei eng zusammenarbeiten.

Geplant sind:

  • Kurze Vorträge
  • Präsentationen, zum Beispiel über Erbrecht (Regeln für Erbe)
  • Veranstaltungen für alle Bürgerinnen und Bürger

Was ist ein Mandant?

Ein Mandant ist eine Person oder eine Firma.
Sie beauftragt einen Anwalt, ihr zu helfen.
Das heißt: Der Anwalt vertritt die Interessen des Mandanten.

Mehr Informationen

Sie finden Infos über die Stadt Nidderau hier:
www.nidderau.de

Die Stadt und die Kanzlei arbeiten zusammen.
Das ist gut für alle Menschen in Nidderau.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Nidderau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 16:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Nidderau
R
Redaktion Nidderau

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Rolle von mehrsprachigen Fachleuten wie Frau Poonam für die lokale Wirtschaft und gesellschaftliche Integration?
Unverzichtbar – Sprachvielfalt öffnet Türen für alle
Ganz nett, aber fachliche Kompetenz zählt mehr als Sprachkenntnisse
Überbewertet – Wirtschaft funktioniert auch ohne Multikulti
Regional wichtig, aber sollte mehr auf digitale Angebote setzen
Bin skeptisch, ob es wirklich mehr als ein PR-Gag ist