Übersetzung in Einfache Sprache

Bauarbeiten an der Bahnstrecke in Nidderau

Die Stadt Nidderau informiert Sie über Bauarbeiten an der Bahn.
Diese Arbeiten sind Teil vom Programm „Neues Netz Deutschland“.

Die Bauarbeiten sind auf der Strecke vom Bahnhof Heldenbergen zu Niddatal-Assenheim.
Wichtig ist die Erneuerung von Gleisen und Weichen.
Das Ziel ist ein moderner und sicherer Bahnverkehr.

Welche Maschinen werden genutzt?

Für die Arbeiten werden viele Maschinen gebraucht.
Das sind zum Beispiel:

  • Bettungsreinigungsmaschine (reinigt das Gleisbett)
  • Trennjäger (trennen Teile der Gleise)
  • Gleisstopfmaschine (richtet die Gleise aus)
  • Bagger (heben und bewegen Erde)
  • Dieselbetriebene Aggregate (kleine Geräte, die Strom machen)

Aggregate sind Geräte, die mehrere Teile haben.
Sie sorgen zum Beispiel für Strom an der Baustelle.

Wann finden die Bauarbeiten statt?

    1. bis 22. August: Vorbereitungen
  • Ab 22. August: Hauptarbeiten beginnen
    1. bis 12. September: Nacharbeiten

Die Arbeiten passieren auch nachts und am Wochenende.
Das kann laut werden und mehr Staub machen.

Hinweise der Deutschen Bahn

Die Deutsche Bahn versucht, Störungen so gering wie möglich zu halten.
Bitte haben Sie Geduld bei den Arbeiten.
Kurzfristige Änderungen können vorkommen.

Fragen?

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Nidderau.

Kontakt:
Stadtverwaltung Nidderau
Am Steinweg 1
61130 Nidderau

Diese Bauarbeiten verbessern den Bahnverkehr in der Region.
So wird der öffentliche Verkehr sicherer und moderner.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Nidderau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 8. Aug um 06:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Nidderau
R
Redaktion Nidderau

Umfrage

Wie stehen Sie zu nächtlichen Bahnbaustellen, die zwar den Verkehr verbessern, aber Sie mit Lärm und Staub belasten?
Unverzichtbar – Fortschritt braucht eben Opfer!
Nervig, aber ich verstehe die Notwendigkeit.
Unbedingt auf Tageszeiten beschränken, Nachtschichten sind eine Zumutung.
Sollte besser kommuniziert und organisiert werden, keine Überraschungen!