Das Blumengeschäft „Maritas Ädchen“ schließt

Das Blumengeschäft „Maritas Ädchen“ gibt es 35 Jahre.
Jetzt macht das Geschäft in Nidderau-Eichen zu.
Die Inhaberin heißt Marita Laubach-Kleinschmidt.
Sie ist 72 Jahre alt und hört auf.
Der Grund: Sie ist jetzt zu alt für das Geschäft.

Marita geht nicht in vollen Ruhestand.
Sie hilft ihrem Mann auf dem Bauernhof.
Dort arbeiten sie gemeinsam im kleinen Betrieb.

Blumen machen Platz für Feldfrüchte

Das Blumengeschäft war lange sehr wichtig.
Es gab dort Blumen und Dekorationen.
Man konnte auch kleine Geschenke kaufen.
Viele Menschen trafen sich dort gern.

Mit dem Laden verschwindet auch ein Treffpunkt.
Das finden viele Menschen in Eichen schade.

Marita sagt zum Wechsel:
„Zwischen den Getreidefeldern wachsen Blumen.
Die kann ich für mich pflücken.“
Sie freut sich auf ihr neues Leben.

Die Stadt bedankt sich

Der Bürgermeister von Nidderau sagt dazu:
„Die Entscheidung von Marita ist verständlich.
Es ist schade, weil das Geschäft wichtig war.“

Marita sagt:
„Ich finde es schön und traurig, dass es endet.
Ich bin stolz auf das, was wir geschafft haben.
Viele Kunden waren dankbar und freundlich.“

Ein wichtiger Ort verabschiedet sich

Blumengeschäfte sind mehr als nur Läden.
Sie sind Orte, an denen Menschen sprechen.
In Eichen geht nun dieser Platz verloren.

Marita zeigt: Ein neuer Lebensabschnitt kann gut sein.
Sie bleibt aktiv und hilft auf dem Bauernhof.

Rückblick

Die Stadt Nidderau und die Menschen im Stadtteil Eichen
danken für die vielen Jahre mit „Maritas Ädchen“.

Sie erinnern sich gerne an das Blumengeschäft.