Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Bauarbeiten in Nidderau im August

Die Stadt Nidderau arbeitet mit einer Firma zusammen.
Sie machen Boden-Untersuchungen vom 11. bis 15. August.
Der Boden wird geprüft für ein Brücken-Fundament.

Das betrifft den Bereich Windecken und Heldenbergen.
Die Arbeiten helfen, die Niddertalbahn elektrisch zu machen.

Die Bahn-Trasse soll unter der Brücke abgesenkt werden.
Dafür muss man wissen, wie der Boden ist.

Straßensperrung und Verkehr bei den Arbeiten

Die Straße über den Gleisen wird ganz geschlossen.
Das passiert tagsüber wegen der engen Lage.

Das gilt:

  • Fußgänger können den Gehweg weiter nutzen.
  • Auto-Ausfahrt „Am Burgstück“ Richtung Ostheimer Straße ist offen.
  • Zugang zum Bahnhof über Bahnhofstraße bleibt frei.

Autos und Busse fahren auf Umleitungen.
Infos zu Bus-Änderungen gibt es auf der RMV-Webseite.

Was ist eine Baugrunduntersuchung?

Die Baugrunduntersuchung prüft den Boden auf der Baustelle.
Dabei schaut man, ob der Boden stark genug ist.
Das ist wichtig für Brücken oder Häuser.

Für die Elektrifizierung der Bahn ist die Untersuchung nötig.
Die Bahn-Trasse wird abgesenkt, das ist eine große Arbeit.
Ein großes Bohrgerät wird dafür genutzt.
Es kann laut werden und Erschütterungen verursachen.

Was tun bei Störungen?

Die Stadt Nidderau versucht, die Störungen gering zu halten.
Die Nachbarn sollen möglichst wenig gestört werden.

Wo können Sie Fragen stellen?

Anwohner können sich an die Deutsche Bahn wenden.
Auch die Stadt Nidderau hilft bei Fragen weiter.

Kontakt Stadt Nidderau:
Telefon: 06187/299-0

Mehr Infos finden Sie hier:
Stadt Nidderau

Ausblick

Die Untersuchungen sind wichtig für die Niddertalbahn.
Sie helfen, die Bahn und den Verkehr zu verbessern.
Die Arbeiten dauern nur kurz und dienen dem Fortschritt.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Nidderau

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 1. Aug um 11:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Nidderau
R
Redaktion Nidderau

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die geplante Vollsperrung wegen der Baugrunduntersuchungen für die Elektrifizierung der Niddertalbahn?
Unbedingt notwendig für die Zukunft, ich habe Verständnis für die Einschränkungen
Ich finde die Sperrung zu lang und zu belastend für Anwohner und Verkehr
Die Umleitungen sind ein Ärgernis, aber ich sehe den Nutzen des Projekts
Baugrunduntersuchungen sollten so durchgeführt werden, dass der Verkehr kaum beeinträchtigt wird
Ich halte das Bahnprojekt insgesamt für überbewertet, die Sperrung ist kaum gerechtfertigt