Übersetzung in Einfache Sprache

Neues aus der Stadt Neuss

Die Stadt Neuss hat Neuigkeiten für Sie.
Diese Informationen sind wichtig für Bürger und Firmen.

Es geht um:

  • Straßen und Gebäude
  • Bildung
  • Zusammenarbeit mit anderen Ländern

Rathaus-Tiefgarage öffnet wieder

Die Tiefgarage am Rathaus ist jetzt offen.
Sie können dort wieder parken.

Die Stadt Neuss arbeitet mit der Firma City-Parkhaus.
Sie haben ein neues digitales Park-System gebaut.

Das bedeutet:

  • Parken wird moderner
  • Es ist einfacher für Sie
  • Alles läuft besser und schneller

Digitales Parken macht das Leben leichter

Mit dem neuen System steuern Sie Ihr Parken besser.
Es gibt weniger Probleme beim Parken.

Das bringt Vorteile:

  • Mehr Komfort beim Ein- und Ausparken
  • Die Parkplätze werden klug genutzt

Anmelden für weiterführende Schulen

Schon jetzt können Sie Ihr Kind anmelden.
Die Anmeldung gilt für das neue Schuljahr.

So geht es richtig:

  • Kontaktieren Sie die Schule direkt
  • Vereinbaren Sie einen Termin
  • So klappt die Anmeldung gut und persönlich

Neues Programm von der Volkshochschule (VHS)

Das neue VHS-Programm ist da.
Es gilt von Februar bis Juli 2026.

Sie finden viele Kurse zu verschiedenen Themen.
Die Kurse helfen Ihnen persönlich und beruflich.


Lernen für das ganze Leben

Die VHS möchte, dass alle Menschen lernen können.
Es ist egal, wie alt Sie sind.
Und egal, wie viel Sie schon wissen.

Alle sind willkommen.


Treffen zum Thema Partner-Städte und Europa

Das Komitee für Partner-Städte trifft sich am 27. Januar 2026.
Der Termin ist um 17 Uhr im Rathaus, Ratssaal E.260.

Das Komitee spricht über:

  • Zusammenarbeit mit Partner-Städten
  • Europa und internationale Themen

Sie können dabei sein.
So lernen Sie, wie die Stadt mit anderen Ländern arbeitet.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neuss

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Neuss
R
Redaktion Neuss

Umfrage

Wie stehen Sie zu digitalisierten Parklösungen wie in der Neusser Rathaus-Tiefgarage – Verbesserung oder Ärgernis?
Endlich: Digitales Parken macht das Leben leichter!
Digitaler Schnickschnack, der vor allem verwirrt.
Gut für Effizienz, schlecht für den persönlichen Service.
Solche Innovationen sind der Weg in die Zukunft!