Übersetzung in Einfache Sprache

Land und Leute in Neumarkt

In Neumarkt gibt es eine Veranstaltungsreihe. Sie heißt „Land und Leute“.
Hier lernen Sie mehr über andere Länder und Menschen.

Letzten Donnerstag ging es um Syrien.
Die Gäste hörten viel über die Geschichte Syriens.
Sie erfuhren auch, wie die Menschen heute leben.
Und was sie sich für die Zukunft wünschen.

Syrien – persönliche Geschichten erzählen

Zwei Frauen aus Syrien stellten ihr Land vor.
Sie heißen Heba Alnahlawi und Sara Yassin Alsabagh.
Sie erzählten von ihrer Flucht nach Deutschland.
Und wie es war, hier neu anzufangen.

Die Frauen helfen ehrenamtlich in Neumarkt.
Ehrenamtlich heißt: Sie arbeiten ohne Bezahlung.
So zeigen sie Dankbarkeit für die Hilfe in Deutschland.
Sie wollen helfen, die Gemeinschaft in Neumarkt zu stärken.

Essen verbindet Menschen

Nach der Vorstellung gab es eine Begegnung.
Alle konnten zusammen arabischen Kaffee trinken.
Es gab auch syrisches Essen zum Probieren.

Das Essen hilft, um besser miteinander ins Gespräch zu kommen.
So lernen Menschen sich leichter kennen und verstehen.

Machen Sie mit!

„Land und Leute“ will alle einladen, mitzumachen.
Sie können Ihre eigene Kultur vorstellen.
Melden Sie sich bei der Integrationskoordinatorin der Stadt.

Hier sind die Kontaktdaten:

Vielfalt ist wichtig

Die Veranstaltungsreihe zeigt: Vielfalt ist gut.
Wer offen ist, lernt Menschen besser kennen.
Das hilft gegen Vorurteile.
Es macht ein gutes Zusammenleben möglich.

Mehr Informationen

Möchten Sie mehr über „Land und Leute“ wissen?
Dann fragen Sie beim Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit nach.

Hier sind die Kontaktdaten:


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie wichtig finden Sie kulturelle Veranstaltungen wie „Land und Leute“ für das Zusammenleben in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – sie schaffen Verständnis und Nähe zwischen Menschen.
Gut gemeint, aber oft nur nette Randerscheinung ohne große Wirkung.
Wichtig, aber sie erreichen oft nicht die breite Bevölkerung.
Überflüssig – kultureller Austausch bringt wenig echten Nutzen.
Ich finde solche Veranstaltungen sollten viel häufiger stattfinden.