Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Meldung zur Straßensperrung in Neumarkt

Die Stadt Neumarkt informiert Sie.
Am Samstag, 22. November 2025, gibt es eine Straßensperrung.

Der Lährer Weg wird gesperrt.
Die Sperrung ist bei Hausnummer 109.
Der Grund ist ein voradventlicher Markt.
Voradventlich bedeutet: kurz vor der Adventszeit.

Die Sperrung dauert von 12:00 bis 20:00 Uhr.
Die Lebenshilfe Neumarkt e.V. macht den Markt.


Details zur Straßensperrung

Der Lährer Weg ist am Samstag nicht befahrbar.
Es geht nur um den Abschnitt bei Hausnummer 109.
Der Markt soll sicher und gut laufen.
Bis zum Markt können Anlieger noch fahren.


Umleitung während der Sperrung

Der Verkehr wird umgeleitet.
Die Umleitung geht so:

  • Über die Nobelstraße
  • Über die Regensburger Straße

Anwohner können bis zum Veranstaltungsbeginn zu ihren Häusern fahren.


Hintergrund zum Markt

Der Markt ist voradventlich.
Das heißt: Bald beginnt die Adventszeit.
Die Lebenshilfe Neumarkt e.V. organisiert den Markt.
Viele Besucher sollen hier ein schönes Fest erleben.


Wichtige Tipps für alle

Bitte folgen Sie den Umleitungs-Schildern.
Rechnen Sie mit Verkehrsänderungen.
Die Stadt Neumarkt bittet um Ihr Verständnis.


Wo bekommen Sie mehr Infos?

Mehr Informationen gibt das Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.
Sie können sich dort bei Fragen melden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie findest du es, wenn für einen voradventlichen Markt wie in Neumarkt eine Innenstadtstraße stundenweise gesperrt wird?
Toll, das schafft eine gemütliche Markt-Atmosphäre und mehr Sicherheit für Besucher
Unnötig und nervig, solche Sperrungen blockieren nur den Verkehr und bringen Stau
Solange es gut organisiert ist und Anwohner Zugang behalten, finde ich es okay
Voradventliche Märkte sind überbewertet – solche Aktionen sollten nicht den Verkehr beeinträchtigen
Ich nutze solche Sperrungen gern als Anlass, alternative Wege zu entdecken und mal abzuschalten