Übersetzung in Einfache Sprache

Mehr Hilfe für Jugendliche in Neumarkt

In Neumarkt gibt es nun mehr Hilfe für junge Menschen.
Seit dem 1. Oktober 2025 arbeitet ein größeres Team im Bereich "aufsuchende Jugendarbeit".

Das bedeutet:

  • Fachkräfte suchen Jugendliche an ihren Treffpunkten auf.
  • Sie reden mit ihnen.
  • Sie bieten Hilfe an.

Melanie Sassenhausen arbeitet schon lange als Streetworkerin in Neumarkt.
Jetzt unterstützt sie Manuela Beck.
Die beiden Frauen helfen gemeinsam Jugendlichen und jungen Erwachsenen.

Mehr Präsenz in der Stadt

Die beiden Streetworkerinnen sind oft in der Stadt unterwegs.
Sie besuchen verschiedene Stadtteile.
Sie sprechen mit Jugendlichen, wo diese sich treffen.

Darum geht es:

  • Regelmäßige Besuche an Treffpunkten.
  • Zuhören und beraten.
  • Hilfe vermitteln.
  • Projekte und Aktionen im öffentlichen Raum.

Was bedeutet aufsuchende Jugendarbeit?

"Aufsuchende Jugendarbeit" heißt:
Fachkräfte suchen Jugendliche an ihren Aufenthaltsorten.
Sie bieten Beratung und Unterstützung an.

Für wen ist die Hilfe?

Die Angebote sind für Jugendliche von 14 bis 27 Jahren.
Die Streetworkerinnen wollen:

  • Vertrauen aufbauen.
  • Begegnungen auf Augenhöhe schaffen.
  • Hilfen leicht zugänglich machen.

Was bringt das größere Team?

Die beiden Frauen können besser auf die Jugendlichen eingehen.
Sie reagieren flexibel auf verschiedene Situationen.
Die Zusammenarbeit im Team macht die Arbeit effektiver.

Stimmen aus dem Team

Melanie Sassenhausen sagt:
„Ich freue mich sehr über die Unterstützung.
Gemeinsam erreichen wir mehr junge Menschen.
So können wir unsere Arbeit weiter verbessern.“

Was passiert weiter?

Neumarkt zeigt: Die Hilfe für junge Leute ist wichtig.
In den nächsten Monaten sieht man, wie die Arbeit wirkt.
Die Streetworkerinnen wollen noch mehr Jugendliche unterstützen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Streetwork vor Ort: Braucht eure Stadt mehr aktive Streetworkerinnen für Jugendliche?
Ja, mehr Präsenz auf den Straßen hilft jungen Menschen wirklich weiter!
Nein, ich glaube, feste Einrichtungen sind wichtiger als aufsuchende Jugendarbeit.
Streetworkerinnen sind zwar gut, aber ein größeres Angebot an Freizeitaktivitäten fehlt.
Mir ist unklar, ob Streetwork den Jugendlichen wirklich nutzt.