Übersetzung in Einfache Sprache

Stadt Neumarkt macht bei „Earth Night 2025“ mit

Am 19. September 2025 ist „Earth Night“ in Deutschland.
Viele Städte und Gemeinden machen mit.
Sie schalten nachts das Licht aus oder dimmen es.
Das soll zeigen: Lichtverschwendung ist ein Problem.

Was macht Neumarkt?

Neumarkt beteiligt sich an der Aktion.
Das Rathaus und das Münster St. Johannes in der Altstadt
werden in dieser Nacht nicht beleuchtet.
So will die Stadt zeigen:
Es ist wichtig, Licht zu sparen.

Warum ist Lichtverschwendung schlecht?

Lichtverschwendung heißt:
Man benutzt zu viel künstliches Licht.

Das ist schlecht für:

  • Menschen.
  • Tiere, die nachts aktiv sind.
  • Die Natur und Umwelt.

Dazu kommt:
Lichtverschmutzung bedeutet, dass der Nachthimmel hell wird.
Das stört Ökosysteme und die Gesundheit.

So können Sie mitmachen

Die Stadt ruft alle auf:

  • Bürgerinnen und Bürger
  • öffentliche Einrichtungen
  • Unternehmen

Alle sollen am 19. September das Licht sparen.
Das Motto der Aktion ist:
„Die Nacht muss wieder dunkler werden.“

Wo finden Sie mehr Informationen?

Alle Details zur „Earth Night“ finden Sie hier:
www.earth-night.info

Kontakt zur Stadt Neumarkt

Bei Fragen hilft Ihnen das Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:

Warum ist diese Aktion wichtig?

Auch kleine Änderungen können viel helfen.
Neumarkt zeigt: Jeder kann die Umwelt schützen.
Gemeinsam können wir für dunklere und gesündere Nächte sorgen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:19 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie stehen Sie zu Aktionen wie der "Earth Night", bei der Städte wie Neumarkt ihr Nachtlicht abschalten, um gegen Lichtverschwendung zu protestieren?
Großartig! Dunkle Nächte schützen Tiere und helfen uns allen, besser zu schlafen.
Eher störend – ich möchte abends nicht im Dunkeln sitzen oder schlafen.
Gute Idee, aber es sollte mehr ein freiwilliger Wunsch sein, keine Pflicht.
Mir egal, künstliches Licht gehört zur modernen Welt dazu und ist kein Problem.
Ich finde es wichtig, aber nur, wenn auch Straßenlaternen mitgedimmt werden, nicht nur Dekolicht.