Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Willkommen in Neumarkt: Neubürgerempfang feiert 75 Jahre

Neumarkt begrüßt seit vielen Jahren neue Einwohner.
Am 28. Juli 2025 war der 75. Empfang.
Das ist eine besondere Feier im Rathaus.

Der Neubürgerempfang begann im Oktober 2005.
Seitdem lädt die Stadt viele neue Menschen ein.
Bisher haben 4350 Personen teilgenommen.

Bürgermeisterin Gertrud Heßlinger und andere Gäste
begrüßten die neuen Einwohner im Rathaus.
Hier kann man Menschen treffen und reden.
Außerdem gibt es Infos über Neumarkt.

Die Stadt möchte, dass sich alle wohlfühlen.
Die Bürgermeisterin sagte:
„Wir heißen alle von Herzen willkommen.“
Man bekommt Hilfe für den Start hier.

Nach der Begrüßung geht es ins Bürgerhaus.
Dort gibt es Kaffee, Tee und kleine Snacks.
Die Menschen lernen das Bürgerhaus kennen.
Hier kann man viele Angebote nutzen.

Die Gastgeber Herbert Meier und Angelika Lang
organisieren die Veranstaltung gut und freundlich.

Ein besonderes Highlight sind die Stadtrundgänge.
Drei Gruppen erkunden zusammen die Altstadt.
So kann man Neumarkt und seine Geschichte sehen.

Neue Einwohner sagen, Neumarkt bietet viel:

  • schöne Häuser zum Wohnen
  • viele Freizeitmöglichkeiten
  • große Einkaufsmöglichkeiten
  • schöne Parks und Natur
  • gute Arbeitsplätze
  • gute Krankenhäuser und Ärzte
  • vielfältige Kulturangebote
  • die Stadt liegt zentral

Diese Dinge helfen, sich schnell wohlzufühlen.
Neumarkt ist eine offene und freundliche Stadt.
Der Neubürgerempfang zeigt, wie wichtig Gemeinschaft ist.

Wenn Sie neu in Neumarkt sind, sind Sie willkommen! ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 12:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie wichtig sind spezielle Willkommensveranstaltungen wie der Neubürgerempfang für eine gelungene Integration in deiner Stadt?
Unverzichtbar: Sie schaffen echte Verbindungen und Gemeinschaft direkt vor Ort
Nett, aber nicht entscheidend – Integration passiert vor allem im Alltag
Überbewertet: Integration braucht vor allem strukturelle Maßnahmen, nicht Events
Unnötig, Bürger sollten sich selbst zurechtfinden ohne Extra-Empfang