Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Café im Bürgerzentrum Alten Schule in Neumarkt

Das Bürgerzentrum Alten Schule in Neumarkt hat ein neues Café.
Das Café heißt BÜZ-Café.

Alle Menschen sind dort willkommen.
Sie können sich treffen und Zeit verbringen.
Es gibt Kaffee, Tee und Kuchen.
Der Kuchen ist selbstgemacht.

Das Café will Menschen zusammenbringen.
Es ist ein Ort für Gespräche und Entspannung.

Das Café ist für alle Generationen

Das Café ist für Menschen jeden Alters.
Zum Beispiel:

  • Familien
  • Nachbarn
  • Ältere Menschen
  • Junge Menschen mit Migrationsbiografie

Migrationsbiografie bedeutet:
Menschen, die selbst oder deren Eltern aus einem anderen Land kamen.

Im Café gibt es viele gute Angebote:

  • Regionale Produkte
  • Faire Preise

Anna Lehrer leitet das Bürgerzentrum.
Sie sagt, das Café soll ein lebendiger Ort sein.
Hier können Menschen neue Kontakte finden.

Außerdem können Gäste spielen und Musik machen.
Es gibt ein Klavier und viele Spiele für alle.

Öffnungszeiten und Besonderheiten

Das Café hat jeden Dienstag geöffnet.
Die Zeiten sind von 10 bis 12 Uhr.
An Feiertagen und in den Ferien bleibt es geschlossen.

Im Angebot sind:

  • Selbstgemachter Kuchen
  • Kaffee und Tee mit regionalen Zutaten
  • Klavier und Spiele zum gemeinsamen Spaß

Wo ist das Café?

Das Café ist im Bürgerzentrum Alten Schule.
Die Adresse ist: Rathausplatz 1, Neumarkt i.d.OPf.

Das Café ist im Zentrum der Stadt.
Es soll Treffpunkt für alle Menschen sein.

Bei Fragen hilft die Stadtverwaltung gerne weiter.

Zusammenfassung

Das neue BÜZ-Café bringt Menschen zusammen.
Es schafft Raum für Gemeinschaft und Begegnungen.
Alle sind eingeladen, das Café zu besuchen.
So entsteht ein freundliches Miteinander in Neumarkt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 1. Okt um 08:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen offene Treffpunkte wie das BÜZ-Café für den Austausch zwischen Jung und Alt in der Nachbarschaft?
Unverzichtbar – so entstehen echte Gemeinschaften!
Nettes Konzept, aber reicht das wirklich aus?
Mir fehlt an so Orten oft das echte Interesse am Austausch.
Ich bevorzuge Begegnungen mit Freunden, nicht offene Cafés.
Skeptisch – ob das generationsübergreifend funktioniert?