Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Kneippanlage im Schlosspark Woffenbach

Im Schlosspark Woffenbach gibt es jetzt eine neue Kneippanlage.

Die Anlage ist für die Menschen in Neumarkt.

Sie hilft dabei, die Gesundheit zu stärken.

Die Anlage steht am Spielplatz im Park.

So gibt es jetzt mehr Freizeit-Möglichkeiten im Park.

Neuer Zugang zur Schwarzach: So funktioniert die Anlage

Die Kneippanlage hat einen eigenen Zugang zum Fluss Schwarzach.

Dort gibt es einen Sitzstein.

Sie können sich darauf setzen und entspannen.

Ein Handlauf hilft beim sicheren Einstieg ins Wasser.

Wassertreten ist eine wichtige Übung an der Anlage.

Wassertreten bedeutet: Sie treten auf der Stelle im kalten Wasser.
Das stärkt den Kreislauf und die Durchblutung.

Es gibt ein Geländer im Wasser.

Das hilft besonders älteren Menschen und Menschen mit Bewegungsschwierigkeiten.

So können sie sicher Wassertreten.

Eröffnung und erste Eindrücke

Die Kneippanlage wurde offiziell eingeweiht.

Dazu kamen wichtige Personen aus der Stadt.

Zum Beispiel:

  • Oberbürgermeister Markus Ochsenkühn
  • Stadträtin Gisela
  • Stadtrat Günther Stagat
  • Lutz Wortmann vom Umweltamt

Sie haben die Anlage ausprobiert und gelobt.

Ein Vorteil für die Bürgerinnen und Bürger

Die neue Kneippanlage ist ein großer Vorteil für alle.

Die Anlage passt gut in den Park.

Die Natur wurde dabei kaum verändert.

So bleibt der Schlosspark schön und harmonisch.

Gesundheit und Wohlbefinden fördern

Die Kneippanlage ist für alle Menschen offen.

Sie fördert die Gesundheit auf natürliche Weise.

Sie können die Anlage zum Beispiel nutzen:

  • Morgens vor der Arbeit
  • Beim Spaziergang am Sonntag

Die Anlage stärkt den Kreislauf.

Mehr Infos

Sie finden mehr Informationen zum Schlosspark Woffenbach auf der Website der Stadt Neumarkt.

Besuchen Sie: www.neumarkt.de


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie stehen Sie zu öffentlichen Kneippanlagen wie der neuen im Schlosspark Woffenbach? Könnte so etwas Ihren Alltag wirklich beleben?
Absolut, ich liebe solche natürlichen Gesundheitsangebote und würde das täglich nutzen.
Klingt nett, aber ich sehe keinen echten Mehrwert – für mich ist das eher Wellness-Getue.
Ich bin skeptisch: Kneipp ist altmodisch und bringt wahrscheinlich kaum gesundheitliche Vorteile.
Solche Anlagen sind super, vor allem wenn sie barrierefrei sind und alle Altersgruppen ansprechen.