Übersetzung in Einfache Sprache

Kinder basteln für den Weihnachtsmarkt in Neumarkt

Die Grundschule Wolfstein ist in Neumarkt.
Die Kinder machen etwas Besonderes für die Adventszeit.

Sie basteln Filzherzen.
Filz ist ein weiches, dickes Stoffstück.
Die Kinder schneiden und nähen die Herzen selbst.

Weihnachtsdeko von Kindern

Das Projekt leitet Frau Schauer.
Sie arbeitet als Schulsozialarbeiterin.
Das bedeutet: Sie hilft Kindern in der Schule mit Problemen.

Die Kinder in der Klasse 3b arbeiten mit Frau Wolf zusammen.
Frau Wolf ist die Lehrerin der Klasse.

Die Kinder lernen verschiedene Basteltechniken mit Stoff.
Sie verzieren die Herzen mit bunten Schleifen.

Das Ziel ist:

  • Handwerk lernen.
  • Gemeinsam etwas schaffen.
  • Zusammenhalt spüren.

Die Herzen stehen jetzt auf dem Weihnachtsmarkt.
Sie machen die Stadt schön und festlich.

Warum das Projekt wichtig ist

Das Projekt ist Teil der Schulsozialarbeit.
Diese gibt es an der Schule seit Mai 2025.

Die neue Schulleiterin heißt Frau Hiltl.
Sie unterstützt die Schulsozialarbeit sehr.

Frau Schauer hilft den Kindern, sich kreativ auszudrücken.
Die Kinder lernen, zusammenzuarbeiten und sich gegenseitig zu helfen.

Ein großer Dank geht an Herrn Eisner.
Er unterstützt das Projekt vom Verein Aktiver Neumarkt.

Weihnachtsgruß der Kinder

Die Klasse 3b sagt:
„Wir wünschen ganz Neumarkt eine schöne Adventszeit!“

Das gemeinsame Basteln zeigt:

  • Miteinander ist wichtig.
  • Alle können zusammen etwas Gutes tun.
  • Die Stadt wird durch solche Aktionen schöner.

Kontakt und Infos

Sie wollen mehr wissen? Rufen Sie an oder schreiben Sie eine E-Mail:

Gut zu wissen

Die Filzherzen laden zum Verweilen ein.
Sie machen die Adventszeit für alle schöner.
Das Projekt zeigt: Kleine Dinge können viel bewirken.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 15:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Mehr zum Ort 92318 Neumarkt in der Oberpfalz
Hintergrundbild von Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz
R
Redaktion Neumarkt in der Oberpfalz

Umfrage

Wie wichtig sind kreative Gemeinschaftsprojekte von Schulen für das soziale Miteinander in unserer Stadt?
Sie sind unverzichtbar – sie stärken Zusammenhalt und schaffen positive Energie.
Schön, aber überschätzt – der eigentliche Schulalltag zählt mehr.
Nett zu sehen, doch ohne große Wirkung aufs Stadtleben.
Solche Projekte sollten dringend mehr gefördert und publik gemacht werden.