18 Jugendliche aus Vitrolles erlebten in Ö-Walldorf interkulturellen Austausch mit Musik, Freizeit und zukünftigen deutsch-französischen Kooperationen.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

PM Jugendaustausch mit Vitrolles

Liebes Redaktionsteam,

anbei erhalten Sie eine Pressemitteilung zum Jugendaustausch mit Vitrolles mit der Bitte um Veröffentlichung.

Herzlichen Dank und

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

64546 Mörfelden-Walldorf

Unverzichtbar – sie schaffen echte Freundschaften über Grenzen hinweg

Ganz nett, aber echte Verbindung entsteht nur im Alltag vor Ort

Sprachbarrieren und Kulturdifferenzen machen sie oft schwierig

Super, vor allem wenn Musik und Freizeitaktivitäten dabei sind

Kann auch ohne Auslandsreisen durch digitale Kontakte funktionieren

18 Jugendliche erleben eine Woche voller Aktivitäten und stärken die europäische Partnerschaft

<div>
    <p>Der Jugendaustausch zwischen Ö-Walldorf und der französischen Partnerstadt Vitrolles hat erneut gezeigt, wie lebendig und bedeutend internationale Beziehungen auf kommunaler Ebene sein können. Eine größere Jugendgruppe aus Vitrolles besuchte kürzlich Ö-Walldorf, um an einem abwechslungsreichen Programm teilzunehmen und internationale Freundschaften zu festigen.</p>

    <h2>Begegnungen über Grenzen hinweg</h2>
    <p>18 Jugendliche und vier Begleitpersonen aus Vitrolles waren knapp eine Woche in Ö-Walldorf zu Gast. Neben einem offiziellen Empfang standen zahlreiche weitere Aktivitäten auf dem Programm, darunter gemeinsame Partys auf beiden Seiten und vielfältige Aktionen, die den interkulturellen Austausch förderten.</p>
    <p>Die Initiative zu diesem Austausch entstand im Zuge des Besuchs einer Ö-Walldorfer Delegation in Vitrolles. Besonders die Mitglieder des Jugendrats knüpften dort enge Kontakte und legten die Basis für einen gegenseitigen Besuch. Solche persönlichen Begegnungen sind das Fundament der Städtepartnerschaft und stärken den europäischen Gedanken gerade unter jungen Menschen.</p>

    <h2>Sprachbarrieren überwinden – Musik und Freizeit im Mittelpunkt</h2>
    <p>Früher erschwerten Sprachbarrieren den Austausch, doch mittlerweile ist Englisch für viele Jugendliche selbstverständlich geworden. Dies erleichtert nicht nur die Verständigung, sondern macht den Austausch deutlich unkomplizierter. Ein besonderes Highlight des Besuchs: Das Tonstudio des Jugendzentrums diente als Treffpunkt für kreative Zusammenarbeit. Während einer Rap-Session wurde sogar ein gemeinsames Musikstück aufgenommen, das das Gemeinschaftsgefühl unterstrich.</p>

    <p>Auch die Freizeitangebote der Jugendzentren stießen auf große Begeisterung. Ob bei Spielekonsolen, Billard, Kicker oder Tischtennis – das vielseitige Programm sorgte für viel Spaß und zahlreiche Gelegenheiten zum gegenseitigen Kennenlernen. Zusätzlich erlebten die Jugendlichen einen spannenden Ausflug nach Frankfurt, wo ein Rennen auf der Kartbahn für besondere Stimmung sorgte.</p>

    <h2>Ausblick: Fortsetzung der Partnerschaft und weitere Treffen</h2>
    <p>Die positiven Erfahrungen des Austauschs sind Motivation für weitere Aktionen: „Im nächsten Jahr ist Ö-Walldorf dran: Die Jugendförderung ist bereits dabei, die Reise nach Südfrankreich zu organisieren“, erklärt Karsten Groß. Damit steht einer Fortsetzung der engen Zusammenarbeit mit Vitrolles nichts im Wege.</p>
    
    <p>Schon im Dezember wird die Städtepartnerschaft erneut gelebt: Am Wochenende des 6. und 7. Dezembers reist eine Delegation aus Vitrolles nach Ö-Walldorf, um mit einem eigenen Stand am Weihnachtsmarkt in Mörfelden teilzunehmen. Damit werden die freundschaftlichen Kontakte weiter ausgebaut und der europäische Geist auch in der Adventszeit spürbar.</p>
    
    <DEFINITION foreignWord="Delegation" explanation="Eine Delegation ist eine Gruppe von Personen, die eine Organisation, ein Land oder eine Stadt offiziell bei einem bestimmten Anlass vertritt."/>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>
</div>

### Jugendaustausch zwischen Ö-Walldorf und Vitrolles

Ö-Walldorf hat viele Freunde in Frankreich. Das ist die Stadt Vitrolles. Jugendliche aus Vitrolles besuchten Ö-Walldorf. Sie blieben fast eine Woche lang hier.

### Begegnungen über Ländergrenzen

Es kamen 18 Jugendliche und 4 Begleiter. Sie trafen sich mit jungen Menschen aus Ö-Walldorf. Es gab viele besondere Aktivitäten. Zum Beispiel:
- Offizieller Empfang
- Gemeinsame Partys
- Verschiedene Aktionen zum Kennenlernen

Diese Treffen sind wichtig. Sie helfen, gute Freundschaften zu machen. So verstehen sich Menschen aus verschiedenen Ländern besser.

### Sprache, Musik und Freizeit

Früher war die Sprache oft ein Problem. Heute sprechen viele Jugendliche Englisch. Das macht das Verstehen leichter.

Im Jugendzentrum gab es ein Tonstudio. Dort machten die Jugendlichen zusammen Musik. Sie nahmen ein Lied auf. Das machte allen viel Spaß.

Die Freizeitangebote gefielen auch sehr. Die Jugendlichen spielten:
- Videospiele
- Billard
- Kicker
- Tischtennis

Ein besonderes Erlebnis war der Ausflug nach Frankfurt. Dort fuhren sie Rennen auf einer Kartbahn.

### Weiteres Treffen und Zukunft

Die Jugendförderung plant schon die nächste Reise. Nächstes Jahr fahren die Jugendlichen aus Ö-Walldorf nach Vitrolles. Karsten Groß sagt: „Wir freuen uns auf den nächsten Austausch.“

Schon im Dezember kommt wieder eine Gruppe aus Vitrolles. Sie besuchen den Weihnachtsmarkt in Mörfelden. Dort haben sie einen eigenen Stand. So wächst die Freundschaft weiter.

### Erklärung

**Delegation** ist eine Gruppe von Menschen. Diese Gruppe vertritt offiziell eine Stadt, ein Land oder eine Organisation.  

So lernen Sie die Partnerstadt besser kennen. Das ist gut für Europa und für alle Jugendlichen.

<div>
  <h2>Jugendaustausch zwischen Ö-Walldorf und Vitrolles stärkt Partnerschaft</h2>
  <p>Eine Gruppe von 18 Jugendlichen und vier Begleitpersonen aus der französischen Partnerstadt Vitrolles besuchte Ö-Walldorf zu einer einwöchigen Begegnung mit vielfältigen Aktivitäten, darunter gemeinsame Partys, Freizeitangebote und ein Rap-Projekt im Jugendzentrum. Die Verständigung gelingt dank Englisch als gemeinsamer Sprache inzwischen problemlos. Der Austausch festigt persönliche Kontakte und den europäischen Gedanken unter jungen Menschen.</p>
  <p>Für das kommende Jahr plant die Jugendförderung Ö-Walldorf einen Gegenbesuch in Vitrolles, zudem wird im Dezember eine Delegation aus Vitrolles am Weihnachtsmarkt in Mörfelden teilnehmen, um die Partnerschaft weiter zu pflegen.</p>
</div>

Jugendaustausch verbindet Ö-Walldorf und Vitrolles

Jugendaustausch zwischen Ö-Walldorf und Vitrolles stärkt Partnerschaft