Übersetzung in Einfache Sprache

Helfen Sie mit: Alte Fotos erkennen

Das Kommunalarchiv der Stadt Minden braucht Ihre Hilfe.
Es gibt viele alte Fotos.
Man weiß oft nicht, was darauf zu sehen ist.

Am Donnerstag, den 6. November,
gibt es eine neue Aktion.
Von 15 bis 17 Uhr im Kommunalarchiv, Tonhallenstraße 7, Minden.
Der kleine Sitzungssaal ist der Treffpunkt.

Was ist das Ziel?

Sie sollen helfen, die Fotos zu erkennen.
So werden unbekannte Bilder wieder sichtbar.
Das Archiv hat viele Fotos von verschiedenen Orten.
Sie kommen von:

  • Profifotografen
  • Kreisbildstelle (eine Behörde für Bilder)
  • Privatpersonen

Diese Fotos haben oft keine Beschreibungen.
Darum helfen Bürgerinnen und Bürger, die Fotos zu erklären.

Wie war die erste Aktion?

60 Menschen haben mitgemacht.
Sie haben 1.000 Fotos angesehen.
Es gab viele spannende Geschichten dazu.
Das Archivteam freut sich über die Hilfe.
Es ist wichtig, gemeinsam Erinnerungen zu sammeln.

Welche Themen gibt es am 6. November?

Sie können Fotos aus vielen Bereichen sehen:

  • Kultur
  • Sportveranstaltungen
  • Kirchen und Denkmäler
  • Brunnen
  • Firmen und Geschäfte
  • Personen und Gebäude
  • Orte und Stadtteile aus Minden-Lübbecke

Wenn Sie sich in der Region auskennen, bringen Sie Ihr Wissen mit.
So helfen Sie, die Fotos zu verstehen.

Wichtige Informationen zur Teilnahme

Sie brauchen sich nicht vorher anzumelden.
Der Raum ist für alle gut zugänglich (barrierefrei).
Schon 20 Menschen helfen regelmäßig beim Erkennen der Fotos.
Das zeigt, wie wichtig diese Arbeit ist.

Das Kommunalarchiv freut sich sehr auf Ihre Teilnahme.
Gemeinsam finden wir viele neue Geschichten zu alten Fotos.

Für mehr Informationen besuchen Sie die Webseite:
Weitere Informationen zum Termin

Erklärung: Was ist ein Nachlass?

Ein Nachlass ist alles, was eine Person nach dem Tod hinterlässt.
Zum Beispiel:

  • Fotos
  • Briefe
  • Dokumente

Diese Sachen helfen dem Archiv, die Vergangenheit zu verstehen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Minden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 23. Okt um 09:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Minden
R
Redaktion Minden

Umfrage

Würdest du bei der Entschlüsselung historischer Fotografien deiner Heimatstadt mitmachen, um vergessene Geschichten lebendig zu halten?
Auf jeden Fall! Es macht Spaß, Geschichte hautnah zu erleben.
Vielleicht, wenn die Veranstaltung interessant und unkompliziert ist.
Eher nicht, historische Fotos sind mir zu altbacken.
Nur wenn ich meine Stadt wirklich gut kenne und etwas beitragen kann.
Nein, das ist nichts für mich – ich überlasse das lieber den Archiven.