Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Info zur Terminänderung in Minden

Die Stadt Minden informiert Sie über eine Terminänderung.

Der Termin am 27. August 2025 ist verschoben.

Es ging um zwei neue Straßenbauprojekte.

Der Grund ist eine Pause bei den Bauarbeiten.
Die Pause ist im Bereich Kronenweg.

Warum ist der Termin verschoben?

Das Bauunternehmen muss die Baustelle stoppen.

Es muss eine „Neubeprobung“ machen.

Neubeprobung bedeutet:

  • Das Material wird noch einmal geprüft.
  • Man nimmt neue Proben vom Material.
  • So schaut man, ob alles richtig ist.

Diese Prüfung ist wichtig für die Qualität.

Was passiert jetzt?

Weil am Kronenweg nicht gearbeitet wird,
kann die Vorstellung der Projekte nicht stattfinden.

Ein neuer Termin wird nächste Woche bekanntgegeben.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Kontakt und weitere Infos

Wenn Sie Fragen haben:

  • Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit hilft Ihnen gerne.
  • Frau Susann Lewerenz ist Ihre Ansprechpartnerin.
  • Die Stadt Minden informiert rechtzeitig über den neuen Termin.

Bitte warten Sie ab, bis die Bauarbeiten weitergehen.
Dann gibt es auch neue Informationen zur Planung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Minden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 25. Aug um 09:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Minden
R
Redaktion Minden

Umfrage

Wie bewerten Sie kurzfristige Baustellenverschiebungen wie am Kronenweg: notwendiges Qualitätsmanagement oder lästige Verzögerung?
Qualität geht vor – besser eine Neubeprobung als riskante Arbeiten!
Verständlich, aber solche Verschiebungen sind echte Geduldsproben für Anwohner.
Solche Verzögerungen sollten durch bessere Planung vermeidbar sein.
Baustellen sind sowieso oft ein Chaos – eine Terminverschiebung macht den Kohl nicht fett.