Beschädigte Fahrbahndecke der Ringstraße mit sichtbaren Rissen und Schlaglöchern.

Übersetzung in Einfache Sprache

Die Ringstraße in Minden wird neu gemacht

Die Ringstraße ist eine wichtige Straße in Minden.
Sie ist die zentrale Verkehrsachse der Stadt.

Die Straße hat viele Schäden.
Zum Beispiel:

  • Risse
  • Verformungen
  • Schlaglöcher

Diese Schäden sind groß.
Darum muss die Straße neu gemacht werden.
Das nennt man: Sanierung.
Sanierung bedeutet: Die Straße wird repariert und verbessert.

Die Stadt Minden will die Straße sicher und gut machen.
Auch in Zukunft soll die Straße gut funktionieren.


So läuft die Sanierung ab

Die Arbeiten beginnen im Frühjahr 2026.
Die Sanierung hat zwei Teile, die nacheinander gemacht werden.


Erster Teil 2026: Ostseite zwischen Birne und Königstraße

Die Vorbereitungen starten Ende Februar 2026.
Neun Bäume auf der Mittelinsel werden gefällt.
Fällen heißt: Die Bäume werden umgeschnitten.
Die Fällarbeiten dauern zwei Tage.

Dann gibt es Sperrungen auf den inneren Fahrspuren.
Nach der Sanierung werden neue Pflanzen gesetzt.
Keine Bäume, sondern verschiedene Stauden.
Stauden sind kleine, bunte Pflanzen.

Im Baugebiet gibt es provisorische Überfahrten.
Provisorisch heißt: Vorübergehend.
So erreichen Sie Betriebe und Anwohner gut.

Der Bau läuft in den Osterferien.
Neun Überfahrten bekommen Asphalt oder Schotter.

Ab Ende April 2026 sind die östlichen Fahrspuren gesperrt.
Der Verkehr fährt auf der westlichen Seite.
Es gibt zwei Spuren für den Verkehr nach Süden, also stadtauswärts.

Der Verkehr nach Norden auf der Ostseite entfällt komplett.

Auch die östliche Bastaubrücke und die Entwässerungskanäle werden repariert.
Entwässerung bedeutet: Das Regenwasser kann gut abfließen.

Der Straßenbau beginnt Ende Mai 2026.
Fertig ist der erste Teil im Oktober 2026.

Für Radfahrer und Fußgänger gibt es sichere Übergänge.
Diese sind an den Kreuzungen Fasanenstraße und Rodenbecker Straße.


Zweiter Teil 2027: Westseite zwischen Königstraße und Birne

Der zweite Bauabschnitt beginnt im Frühjahr 2027.
Jetzt wird die Westseite der Ringstraße erneuert.

Ab April sind die westlichen Fahrspuren gesperrt.
Der Verkehr fährt dann auf der neuen Ostseite.

Das Johannes Wesling Klinikum bleibt für den Rettungsdienst erreichbar.
Parallel werden die westliche Bastaubrücke und die Kanäle repariert.

Der Straßenbau startet im Mai 2027.
Fertig ist der zweite Teil im September 2027.

Danach werden die provisorischen Überfahrten wieder entfernt.


Barrierefreiheit und sichere Wege

Die Kreuzungen Ringstraße/Fasanenstraße und Ringstraße/Rodenbecker Straße werden barrierefrei.

Barrierefrei heißt: Menschen mit Behinderungen können sich gut bewegen.

Auch für Radfahrer und Fußgänger gibt es bessere und sichere Wege.


Warum ist die Sanierung wichtig?

Viele schwere LKW und viel Verkehr haben die Straße kaputt gemacht.

Schwerlastverkehr bedeutet:

  • Verkehr von sehr schweren Lastwagen
  • Diese Fahrzeuge transportieren oft Waren oder Baustoffe
  • Sie belasten die Straße stark

Viele kleine Reparaturen sind teuer und behindern den Verkehr oft.

Die Sanierung macht die Straße sicherer.
Sie soll viele Jahre halten.


Umleitungen während der Bauzeit

Der Verkehr wird umgeleitet.
Das heißt: Autos fahren auf anderen Wegen.

Wichtiges zur Umleitung:

  • Die Fahrt Richtung Norden wird ab der B 61 umgeleitet.
  • Für den Stadtverkehr gibt es Schilder beim Bereich „Birne“.
  • Diese Schilder zeigen Wege zur Lübbecker Straße und zur Portastraße.
  • Radfahrer nutzen westlich den Hohenstaufenring und die Schenkendorfstraße.
  • Östlich gibt es Umwege über die Ulmenstraße oder das Simeonsglacis.

Wie bezahlt die Stadt das Projekt?

Das Land Nordrhein-Westfalen zahlt etwa 70 Prozent der Kosten.

Die restlichen Kosten übernimmt die Stadt Minden selbst.


Mehr Informationen

Sie finden viele Details auf der Projektwebsite:
www.minden.de/ringstrasse

Hier gibt es Pläne zur Baustelle und Verkehrsführung.


Zusammenfassung

Minden erneuert die Ringstraße ab 2026.
Zwei Bauabschnitte sorgen für weniger Behinderung.
Die Straße wird sicher, barrierefrei und modern.
So bleibt die wichtigste Straße in Minden fit für die Zukunft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Minden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 20. Feb um 09:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Minden
R
Redaktion Minden

Umfrage

Wie bewerten Sie die geplante Sanierung der Mindener Ringstraße mit erheblichem Verkehrschaos und Baumfällungen?
Endlich! Die marode Ringstraße musste dringend saniert werden, egal wie unbequem.
Zu viel Aufwand: Baumfällungen und Sperrungen sind unverhältnismäßig für ein Straßenprojekt.
Eine gelungene Balance, wenn dadurch Sicherheit und Barrierefreiheit verbessert werden.
Der Zeitplan ist zu ambitioniert – Baustellen über zwei Jahre? Das wird die Stadt lahmlegen.
Ich bin besonders gespannt, wie gut Rad- und Fußverkehr während der Bauzeit unterstützt werden.