Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Pläne für die Weserpromenade in Minden

Die Stadt Minden verändert die Weserpromenade.
Viele Arbeiten beginnen jetzt.

Vor dem Mindener Schlagde hängen Banner.
Diese zeigen, dass die Umgestaltung bald startet.

Die Neugestaltung beginnt

Erst wurden Bäckerstraße und Scharn Markt neu gemacht.
Jetzt wird die Innenstadt Richtung Weser geöffnet.

Es gibt jetzt mehr Plätze zum Ausruhen.
Die Plätze sollen zum Treffen und Erholen dienen.

Besonders wichtig ist die Nähe zum Wasser.
Besucherinnen und Besucher können bald direkt an die Weser.
Das ist besser als vorher.

Versiegelte Flächen sind Flächen mit Asphalt oder Beton.
Dort kann kein Wasser in die Erde gehen.

Natur und Tiere sind wichtig

Die Natur wird bei der Umgestaltung geschützt.
Es gibt Regeln für das Baumfällen.

Das Fällen von Bäumen darf nur bis 28. Februar passieren.
So schützen wir Vögel beim Brüten und Nisten.

Manche Bäume sind krank oder gefährlich.
Diese werden zuerst gefällt.
Die Arbeiten beginnen am 12. Februar.

Später gibt es neue Uferflächen und Spielplätze.
Auch Plätze zum Bewegen und Verweilen entstehen neu.

Ersatzpflanzungen sind geplant

Für jede gefällte Baumreihe pflanzt die Stadt neue Bäume.
Die Bäume spenden später Schatten.
Sie sorgen für ein gutes Klima an der Promenade.

Wie geht es weiter?

Nach den Vorbereitungen kommen die Baucontainer.
Dann beginnen die Bauarbeiten richtig.

Der Bauleiter sagt: Alle machen Rücksicht auf Natur und Menschen.

Sie finden mehr Infos im Internet:
Weitere Informationen zum Baufortschritt

Die neue Weserpromenade

Die Umgestaltung ist ein wichtiger Schritt.
In den nächsten Monaten entsteht ein moderner Erholungsort.
Er ist für alle Menschen in der Stadt und Besucherinnen und Besucher.
Hier gibt es viele neue Möglichkeiten am Wasser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Minden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 11. Feb um 10:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Minden
R
Redaktion Minden

Umfrage

Wie stehen Sie zu den Baumfällungen für die Umgestaltung der Weserpromenade in Minden?
Notwendig für ein attraktiveres Stadtbild und mehr Naherholung
Schade, aber Ersatzpflanzungen sind ein guter Kompromiss
Unverhältnismäßig – es gibt sicher umweltfreundlichere Lösungen
Bäume schützen geht vor, Bauprojekte sollten pausieren
Ich habe noch keine Meinung dazu