Übersetzung in Einfache Sprache

Brand im Bildungszentrum Minden

Am Morgen des 28. November gab es einen Brand.
Das Feuer brach im Bildungszentrum in Minden aus.

Besonders der Bereich mit Romanen ist betroffen.
Romanbereich heißt: Hier stehen viele Bücher mit Geschichten.

Zum Glück wurde niemand verletzt.
Das ist sehr wichtig für alle Menschen.

Wegen des Brandes ist der Königswall gesperrt.
Das heißt: Man kann dort nicht mehr gehen.

Was passiert mit der Stadtbibliothek?

Sie können derzeit keine Medien abgeben.
Medien sind Bücher, CDs oder DVDs.

Die Leihfristen wurden verlängert.
Leihfrist heißt: Bis wann man die Medien zurückgeben muss.

Alle Veranstaltungen am Wochenende sind abgesagt.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden per E-Mail informiert.

Wann öffnet die Bibliothek wieder?

Die Bibliothek macht erst nach der Reinigung auf.
Reinigung heißt: Alles wird sauber gemacht.

Ein genauer Termin für die Öffnung steht noch nicht fest.

Andere Einrichtungen im Bildungszentrum

Diese Einrichtungen sind geöffnet:

  • Volkshochschule
  • Kleines Theater am Weingarten
  • Jazz Club

Diese Orte sind vom Brand nicht betroffen.

Zur Ursache und den Ermittlungen

Die Stadt Minden weiß noch nicht, warum das Feuer entstand.
Die Polizei sucht nach der Ursache.

Es gibt keine Angaben zur Höhe des Schadens.

Was passiert jetzt?

Die Lage im Bildungszentrum ist noch nicht sicher.
Die Stadt sagt Bescheid, wenn es neue Infos gibt.

Bitte beachten Sie: Der Königswall bleibt gesperrt.

Bleiben Sie sicher und informieren Sie sich weiter!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Minden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Minden
R
Redaktion Minden

Umfrage

Wie sollte eine Stadtbibliothek nach einem Brand am besten mit Einschränkungen und Nutzerfrust umgehen?
Leihfristen großzügig verlängern und keine Strafgebühren erheben
Online-Angebote und digitale Medien massiv ausbauen
Schnelle Notlösung mit Ausweichstandorten schaffen
Veranstaltungen komplett absagen, bis alles hundertprozentig sicher ist
Nutzer selbst stärker in die Wiederherstellung einbinden, z.B. durch Freiwilligenarbeit