Übersetzung in Einfache Sprache

Was ist STADTRADELN?

STADTRADELN ist ein Fahrrad-Wettbewerb.
Städte und Gemeinden nehmen teil.
Sie sammeln Fahrradkilometer.
Ziel ist: Mehr Rad fahren.
Und Klima schützen.

Wer kann mitmachen?

Mitmachen kann jeder.
Sie wohnen in Mühlhausen.
Oder arbeiten hier.
Oder gehen hier in die Schule.
Oder sind in einem Verein.

Jeder Kilometer zählt.
Alter und Fitness sind egal.
Auch Kinder und Ältere dürfen mitfahren.

Schulradeln – für die Schulen

Schulen machen auch mit.
Das heißt: Schulradeln.
Alle Schüler, Lehrer, Eltern sind eingeladen.
Sie sammeln Fahrradkilometer gemeinsam.
So wird das Radfahren beliebter.

Wie meldet man sich an?

Die Anmeldung ist einfach.
Sie geht nur online.
Hier können Sie sich anmelden:
Zur Anmeldung für STADTRADELN

Mehr Infos zum Schulradeln gibt es hier:
Mehr Infos zum Schulradeln

Warum ist das wichtig?

Mitmachen hilft Umwelt und Klima.
Radfahren schützt die Erde.
Es ist auch gut für die Gesundheit.
Sie bewegen sich mehr.

Die Stadt Mühlhausen bittet alle mitzumachen.
Jede/r kann mitfahren.
Gemeinsam machen wir Mühlhausen besser.

Die Aktion läuft vom 2. bis zum 22. Juni 2025.
Wir freuen uns auf viele Kilometer!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Mühlhausen/Thüringen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 11:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Mühlhausen/Thüringen
R
Redaktion Mühlhausen/Thüringen

Umfrage

Wie sollte Mühlhausen den Trend zu mehr Fahrradfahren fördern – und was ist dir persönlich am wichtigsten?
Mit kostenlosen Fahrrad-Checks und Reparatur-Workshops vor Ort
Mehr sichere Radwege und Fahrradabstellplätze in der Stadt bauen
Belohnungssysteme für Vielfahrer, etwa Radfahr-Gutscheine oder Rabatte
Gezielte Bildungsprogramme in Schulen, um Kinder fürs Fahrradfahren zu begeistern
Radfahren nur noch als nachhaltige Alternative im Stadtverkehr fördern, auch gegen den Autoverkehr