Übersetzung in Einfache Sprache

Informationsveranstaltung gegen Gewalt an Frauen

Die Dorte-Hilleke-Stadtbibliothek macht ein wichtiges Zeichen.
Am 26. November gibt es eine Veranstaltung.
Das Thema heißt: "Stärken" Einblicke.

Sie erfahren an dem Abend:

  • Wie Sie Gewalt gegen Frauen erkennen.
  • Welche Schutzmöglichkeiten es gibt.
  • Wie Betroffene neue Wege finden können.

Einblick in die Arbeit des Frauenhauses

Gewalt an Frauen und Kindern sehen viele nicht.
Oft erfahren andere erst spät davon.
Deshalb ist das Frauenhaus sehr wichtig.
Das AWO Frauenhaus im Märkischen Kreis hilft.

Merle Schümann leitet das Frauenhaus.
Sie erklärt am Abend, wie das Haus hilft.
Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr.
Sie lernen dort auch Hilfen für Betroffene kennen.

Eine Frau erzählt ihre persönliche Geschichte.
Sie spricht offen über ihre Erfahrungen.
Danach können Sie Fragen stellen.
So gibt die Veranstaltung Wissen und Raum zum Reden.

Wichtige Partner der Veranstaltung

Die Veranstaltung machen:

  • Das AWO Frauenhaus Märkischer Kreis
  • Die Gleichstellungsstelle

Beide helfen zusammen, damit Betroffene besser Hilfe bekommen.
Sie wollen Hürden abbauen.

Erklärung: Sensibilisieren
Sensibilisieren heißt:
Man macht Menschen aufmerksam auf ein Thema.
Sie sollen es besser verstehen und daran denken.

Teilnahme und Anmeldung

Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenlos.
Bitte melden Sie sich vorher an.
Das geht bis zum 25. November 2025.
Sie können anrufen oder eine E-Mail schreiben.

Kontakt:

Fragen zum kulturellen Programm

Das Kulturbüro hilft gern bei Fragen.

Kontakt Kulturbüro:
Telefon: 02373 - 903 1644

Öffentliche Einladung: Gemeinsam gegen Gewalt

Heike Berkes und Manuela Schmidt laden Sie ein.
Alle Interessierten sind willkommen.
Der Abend ist Teil der Aktionswoche gegen Gewalt.
Sie bekommen Informationen und können sich austauschen.

Die Veranstalter wollen zeigen:
Über Gewalt muss offen gesprochen werden.
Hilfe muss sichtbar und erreichbar sein.
Denn Gewalt betrifft unsere ganze Gesellschaft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Menden (Sauerland)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 19:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Menden (Sauerland)
R
Redaktion Menden (Sauerland)

Umfrage

Wie können wir als Gesellschaft am effektivsten Gewalt an Frauen sichtbar machen und bekämpfen?
Offene Erfahrungsberichte wie bei der Veranstaltung fördern Mut und Verständnis
Stärkere gesetzliche Strafen schrecken Täter besser ab
Schulische Aufklärung muss schon in jungen Jahren beginnen
Mehr sichere Zufluchtsorte und Beratungsstellen schaffen sofortige Sicherheit
Medien sollten das Thema intensiver und ungeschönt behandeln