Übersetzung in Einfache Sprache

Sitzung des Stadtrates in Menden am 3. Februar 2026

Am Dienstag, dem 3. Februar 2026, gibt es eine Sitzung im Stadtrat von Menden.

Die Sitzung findet im Ratssaal der Stadt Menden statt.

Der Stadtrat trifft sich, um wichtige Entscheidungen zu besprechen.

Die Stadt möchte, dass alle Menschen mitreden können.

Darum macht sie die Sitzung für viele Leute zugänglich.


Öffentliche Ratsversammlung mit Livestream

Die Sitzung startet um 17 Uhr.

Sie können die Sitzung vor Ort sehen.

Sie können auch im Internet live dabei sein.

Dafür gibt es einen Livestream auf YouTube.

Livestream bedeutet: Sie sehen und hören die Sitzung live.

Das funktioniert überall und ganz einfach.

So können Sie von zu Hause aus mitverfolgen.


Tagesordnung im Ratsinformationssystem

Die Tagesordnung zeigt, welche Themen besprochen werden.

Sie können die Tagesordnung vorher im Internet lesen.

Die Stadt hat dafür ein Ratsinformationssystem.

Hier erfahren Sie alles Wichtige vor der Sitzung.

Das hilft Ihnen, sich gut vorzubereiten.


Nachträgliche Teilnahme ist möglich

Sie haben am 3. Februar keine Zeit?

Kein Problem! Die Sitzung wird aufgezeichnet.

Die Aufzeichnung bleibt auf YouTube online.

So können Sie die Sitzung später ansehen.

Sie verpassen keine wichtigen Informationen.


Einladung an die Öffentlichkeit

Die Stadt Menden lädt alle Menschen ein.

Sie können die Sitzung live oder später anschauen.

Sie können auch vor Ort im Ratssaal dabei sein.

So machen Sie mit und sehen, was die Stadt plant.

Die Stadt möchte, dass alle mitreden können.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Menden (Sauerland)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 12:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Menden (Sauerland)
R
Redaktion Menden (Sauerland)

Umfrage

Wie wichtig findest du es, dass Stadtratsitzungen live über YouTube gestreamt werden, um die Kommunalpolitik transparenter zu machen?
Unverzichtbar – so bleibt Demokratie für alle sichtbar und greifbar
Gut, aber echte Beteiligung braucht mehr als nur Zuschauen
Skeptisch – digitale Medien können echte Diskussionen nicht ersetzen
Überflüssig – wer interessiert sich schon für trockene Ratsinfos?
Toll, so kann ich auch sonst nie anwesende Termine problemlos verfolgen