Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Baumfällung an Battenfelds Wiese in Menden

An der Battenfelds Wiese steht bald eine Baumfällung an.
Die Stadt Menden hat das beschlossen.

Eine Rosskastanie ist stark krank.
Der Baum hat einen Pilzbefall.
Pilzbefall heißt: Pilze schaden dem Baum.
Der Baum wird dadurch schwach und kann abbrechen.

Ein Fachmann hat den Baum geprüft.
Er sagt: Der Baum ist gefährlich.
Der Baum kann Menschen oder andere Pflanzen verletzen.
Deshalb muss der Baum schnell weg.

Warum muss die Rosskastanie gefällt werden?

Der Pilz macht den Baum instabil.
Der Baum kann bald umfallen.
Das wäre sehr gefährlich für Besucher der Wiese.

Die Stadt möchte Unfälle verhindern.
Deshalb wird der Baum gefällt.

Was sagt die Stadtverwaltung?

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Fällung ist wichtig für die Sicherheit.
Sie schützt Menschen und die Umgebung.

Wichtige Informationen zur Baumfällung

  • Ort: Battenfelds Wiese beim Ehrenmal
  • Grund: Stark befallene Rosskastanie (Pilzbefall)
  • Maßnahme: Schnelle Fällung zum Schutz

Die Stadt informiert, wenn es Neuigkeiten gibt.
Im Moment gibt es keine Folgen für den Zugang.

Kontakt

Bei Fragen können Sie das Kulturbüro kontaktieren.

Die Stadt Menden kümmert sich gut um die Natur.
Die Baumfällung ist Teil davon.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Menden (Sauerland)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 08:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Menden (Sauerland)
R
Redaktion Menden (Sauerland)

Umfrage

Wie stehen Sie zu der kurzfristigen Baumfällung der Rosskastanie an Battenfelds Wiese wegen Pilzbefalls?
Unvermeidlich – Sicherheit geht vor, auch wenn alte Bäume fallen müssen
Zu übereilt – Der Baum hätte vielleicht noch gerettet werden können
Traurig – Ein Stück Natur und Geschichte geht verloren
Hoffe auf Ersatzpflanzungen, damit der Verlust nicht dauerhaft ist